Barrington Levy — Top Of The World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Top Of The World" de Barrington Levy.
Letra
In New York they wants me And I’m gonna be there
Van-city's calling
And I’m gonna be there
In T-Dot, they wants me And I’m gonna be there, spreading the vibes
All over the world
Yo, all over the world, spread the vibe
Big dogs, from the West, we ride
With the war cry (?), me amigos at my side
Ready to take the world on, do or die
As the fly down low, lyrical Van Gogh
Stay international with the ill I-D-O
Money making flows, pesos from Mexico
To European ends and yens from Tokyo
Ammend for the years that we rocked skid row
In a trash bungaloo, trying to juggle our flow
But you know how the struggle go, life move slow
Yo, plus it’s extra hard when you got no dough
But we strive on, mentality stay strong
Dropping bombs on the world from North West Saigon
Deep in the Babylon, def gawn won watch dem run
The heart is wicked and judgement soon come
Now, this is a message in the bottle, like Robinson Caruso
I cant' feel the warmth of the sun, I’m like Pluto
So I open seven shakras, break the seven seals
Bust the dopest poetry rhyme just like Kaleel
Jebron, I bring the dawn to decepticons
It’s that of the dreaded fist with Misfit and Red 1
I used to read the psalms and uhh, holy Koran
Now I only read the birds in the trees, then I’m gone
Like a breeze on a summer day, never run away
From the judgement day when armaggedeon come say
If I had 24 hours to live, here’s what I’d do
I’d make everybody know G-O-D's inside of you
And spread love from Kelowna to Kalamazoo
'Cause no matter how many are called the choosen are few
In Paris, they want it And I’m gonna be there
I hear Indes calling
And I’m gonna be there
In Japan, they’re crying
And I’m gonna be there, spreading the vibe
All over the world
Oh yeah, so say, night and day
Well let me hit y’all with this one, words of the drum
Vocalize my lingo, let you all know where I’m from
Conscious of what goes 'round the world, chores (?) to be done
But still we sticking to the hip hop, constitution
Four elements, we taking it, with that we making it Honeys be shaking it, my vibe relating it To the DJs 'round the world *echo*, they can done
Spin this in their cipher, and you’re sure of the number one spot
In my category, you’ll be my heart
So pump that shit for me, through the intercity
So they can bug off the ill hop hop
The Rascalz crew, and you we just don’t stop
So take it to the top, and rock the world with the hot onslaught
You can’t leave, 'cause the rhythmn and rhyme got ya caught
Mother Africa wants me And we’re gonna be there
London City’s calling
And I’m gonna be there
West Indes love we And we’re gonna be there, spreading the vibe
All over, all over, ohhyeah
Brazil, I hear you calling
The vibes is so right
Tell them already, we have to tell them again
Warn them already, we have to warn them again
Tell them already, we have to tell them again
Tell them already, we have to tell them again
Oh yeah!
The vibe is so right
Tell them they are ready, when you’re ready, when you’re ready
Tell them they are ready, when you’re ready, when you’re ready
When you’re ready, when you’re ready, when you’re ready
The vibes is so nice
Tradução da letra
Em Nova Iorque eles querem-me e eu vou lá estar
Van-city está a ligar.
E eu vou estar lá
Em T-Dot, eles querem-me e eu vou estar lá, a espalhar as vibrações.
Por todo o mundo
Por todo o mundo, espalhem a vibração.
Cães grandes, do Oeste, cavalgamos
Com o grito de guerra?), me amigos ao meu lado
Pronto para enfrentar o mundo, fazer ou morrer
As the fly down low, lyrical Van Gogh
Stay international with the ill I-D-O
Dinheiro a ganhar fluxos, pesos do México
Para fins europeus e yens de Tóquio
Ammend pelos anos em que arrasámos a skid row
Num bungaloo de lixo, a tentar fazer malabarismo com o nosso fluxo
Mas sabes como é a luta, a vida move-se devagar
Além disso, é muito difícil quando não tens dinheiro.
Mas nós nos esforçamos, a mentalidade mantém-se forte
Lançando bombas no mundo do noroeste de Saigão
No fundo da Babilónia, o def gawn ganhou o watch dem run
O coração é mau e o julgamento logo vem
Agora, esta é uma mensagem na garrafa, como Robinson Caruso
Não sinto o calor do sol, Sou como Plutão
Então eu abro sete shakras, quebro os sete selos
Faz a melhor rima de poesia tal como o Kaleel.
Jebron, trago o amanhecer aos decepticons.
É a do temido punho com Misfit e Red 1.
Eu costumava ler os salmos e uhh, Santo Corão
Agora só leio os pássaros nas árvores, depois vou-me embora.
Como uma brisa num dia de verão, nunca fujas
Do dia em que o Armagedon aparecer,
Se tivesse 24 horas de vida, faria o seguinte.
Faria toda a gente saber que o G-O-D está dentro de TI.
E espalhar o amor de Kelowna para Kalamazoo
Porque não importa quantos são chamados os escolhidos são poucos
Em Paris, eles querem e eu vou estar lá.
Ouço Indes chamando
E eu vou estar lá
No Japão, choram
E eu vou estar lá, a espalhar a vibração
Por todo o mundo
Oh sim, assim o diz, noite e dia
Bem, deixem-me bater-vos com esta, palavras do tambor
Vocalize a minha linguagem, diga a todos de onde sou.
Consciente do que acontece ao redor do mundo, tarefas (?) a ser feito
Mas continuamos a manter o hip hop, a Constituição.
Quatro elementos, vamos levá - lo, com que estamos a fazê-lo queridas estar a abaná - lo, a minha vibração a relacioná-lo com os DJs 'round the world *echo*, eles podem fazer
Põe isto no código deles, e tens a certeza do lugar Número um.
Na minha categoria, serás o meu coração
Então enche essa merda por mim, através do intercity
Para que possam sair do ill hop hop hop
A tripulação do Rascalz, e tu não paramos
Então leva-o para o topo, e embala o mundo com o ataque quente
Não podes ir embora, porque o ritmo e a rima apanharam-te.
A mãe África quer-me e nós vamos estar lá
A cidade de Londres chama
E eu vou estar lá
Os West Indes adoram-nos e vamos lá estar, a espalhar a vibração
Por todo o lado, por todo o lado, ohhyeah
Brasil, ouço-te chamar
As vibrações são tão certas.
Diz-lhes Já, temos de lhes dizer outra vez.
Avisa-os, temos de os avisar outra vez.
Diz-lhes Já, temos de lhes dizer outra vez.
Diz-lhes Já, temos de lhes dizer outra vez.
Sim!
A vibração é tão boa
Diz-lhes que estão prontos, quando estiveres pronto, quando estiveres pronto.
Diz-lhes que estão prontos, quando estiveres pronto, quando estiveres pronto.
Quando estiveres pronto, quando estiveres pronto, quando estiveres pronto
As vibrações são tão boas.