Barricada — Menos que nada letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Menos que nada" de Barricada.
Letra
Excrementos de paloma que tienen forma de bomba
Helicópteros que escupen babas demasiado gordas
Tu cabeza y mi cabeza como la de cualquier ser humano
Las dos reventadas por la misma mano
Ese que ha puesto tu cara entre su bota y el suelo
Es el mismo que en tus ojos ha tatuado el miedo
Y qué rabia contenida cuando te tapan la boca
Los defensores de la masacre, los que compran las horas
¿Quién te va a defender?
¿Quién te va a defender?
Quién será capaz de parar al capataz,
Qué vencido acabará con el escribano
Qué historia hará justicia con los condenados
Quién parará la boca de la muerte
Cuando quiera besar la tierra que tú sientes
La jodida diana en la batalla y nadie te defiende
¿Quién te va a defender?
¿Quién te va a defender?
Sra. ministra: aunque usted patine en su mierda
No caerá en una mina que la deje amputada.
El imperio más infame de la historia,
La mentira en toneladas de bombas,
Toda gente diferente se convierte en sospechosa
Y su vida vale menos que nada
¿Quién te va a defender?
¿Quién te va a defender?
(Gracias a je por esta letra)
Tradução da letra
Excrementos de pombo EM forma de bomba
Helicópteros que cuspem babas muito gordas
A tua cabeça e a minha cabeça como a de qualquer ser humano
As duas rebentadas pela mesma mão
Aquele que pôs a tua cara entre a bota e o chão
É o mesmo que nos teus olhos tatuou o medo
E que raiva contida quando te tapam a boca
Os defensores do massacre, os que compram as horas
Quem te vai defender?
Quem te vai defender?
Quem será capaz de parar o capataz,
Que vencido acabará com o escriba
Que história fará justiça com os condenados
Quem vai parar a boca da morte
Quando quiser beijar a terra que você sente
A maldita diana na batalha e ninguém te defende
Quem te vai defender?
Quem te vai defender?
Sra. ministra: embora você patine em sua porra
Não vai cair numa mina que a deixe amputada.
O império mais infame da história,
A mentira em toneladas de bombas,
Todas as pessoas diferentes tornam se suspeitas
E a sua vida vale menos que nada
Quem te vai defender?
Quem te vai defender?
(Obrigado a je por esta letra)