Barricada — Cierra los ojos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cierra los ojos" de Barricada.
Letra
Ha llegado el tiempo de pensar en el valor de las cosas.
Es el cuerpo el que se va y no huele a rosas.
Bajo tierra todo está por las raíces enredado.
Y no pisaré al andar aunque estés tirado.
Siempre que no quieras ver, cierra los ojos.
A pesar de todo enfrente está. Empuja y detenle.
Siempre que no quieras ver, cierra los ojos.
A pesar de todo enfrente está. Empuja y detenle.
Y rasgaste mi sonrisa cuando empezaste a sangrar.
Aunque no repares en tan pequeño detalle.
Han volado por el aire todas las ilusiones.
Y aún así no dejas que todo esto reviente.
Siempre que no quieras ver, cierra los ojos.
A pesar de todo enfrente está. Empuja y detenle.
Siempre que no quieras ver, cierra los ojos.
A pesar de todo enfrente está. Empuja y detenle.
Siempre que no quieras ver, cierra los ojos.
A pesar de todo enfrente está. Empuja y detenle.
Siempre que no quieras ver, cierra los ojos.
A pesar de todo enfrente está. Empuja y detenle.
(Gracias a Pablo por esta letra)
Tradução da letra
Chegou a hora de pensar no valor das coisas.
É o corpo que sai e não cheira a rosas.
No subsolo tudo é pelas raízes emaranhado.
E não pisarei ao andar mesmo que esteja deitado.
Sempre que não quiseres ver, fecha os olhos.
Apesar de tudo em frente está. Empurre e pare-o.
Sempre que não quiseres ver, fecha os olhos.
Apesar de tudo em frente está. Empurre e pare-o.
E rasgaste o meu sorriso quando começaste a sangrar.
Embora você não conserte em detalhes tão pequenos.
Voaram pelo ar todas as ilusões.
E ainda assim você não deixa tudo isso explodir.
Sempre que não quiseres ver, fecha os olhos.
Apesar de tudo em frente está. Empurre e pare-o.
Sempre que não quiseres ver, fecha os olhos.
Apesar de tudo em frente está. Empurre e pare-o.
Sempre que não quiseres ver, fecha os olhos.
Apesar de tudo em frente está. Empurre e pare-o.
Sempre que não quiseres ver, fecha os olhos.
Apesar de tudo em frente está. Empurre e pare-o.
(Graças a Paulo por esta letra)