Barricada — Barrio conflictivo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Barrio conflictivo" de Barricada.
Letra
Te han llamado
barrio conflictivo
te han buscado
te intentan destrozar
has mirado
muchas veces al cielo
con rabia entre los dientes
con ganas de correr
las noticias
llegan hasta las casas
esto es absurdo
no lo vamos a aguantar.
No! No nos vamos a dejar
No, no!
No, no! este estado policial
se tiene que acabar.
La tortura
en los interrogatorios
agresiones
angustia y dolor
la txantrea
pesadilla siniestra
eres la culpable
de querer vivir en paz.
En tus calles
no hay sitio para ellos
que se vayan
no los queremos ver.
No! no nos vamos a dejar
No, no!
No, no! este estado policial
se tiene que acabar.
Tradução da letra
Ligaram Te
bairro conflituoso
eles procuraram por ti
estão a tentar destruir te
você olhou
muitas vezes para o céu
com raiva entre os dentes
ansioso para correr
as notícias
chegam até às casas
isto é absurdo
não vamos aguentar.
Não! Não nos vamos deixar
Não, não!
Não, não! este estado policial
tem de acabar.
Tortura
nos interrogatórios
agressões
angústia e dor
a txantrea
pesadelo sinistro
és a culpada
de querer viver em paz.
Nas tuas ruas
não há espaço para eles
que se vão embora
não queremos vê-los.
Não! não nos vamos deixar
Não, não!
Não, não! este estado policial
tem de acabar.