Barrett Strong — I'm Gonna Cry (If You Quit Me) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Gonna Cry (If You Quit Me)" de Barrett Strong.
Letra
Well all my life I’ve been real strong
I aint never been heard when things go wrong
I’m hard as arock and I’m just as tough
I don’t play and I don’t bluff
but I’m gonna cryyyyyyyyyyyy
I’m gonna cryyyyyyyy
I’m gonna cryyyyyyyy if you quit me yeah baby if you quit me woah baby if you quit me
I’ve succeeded in all ive tried
when trouble comes I never hide
I can run through the jungle
kill a lion with a switch
everybody knows Imma bad as I can be but I’m gonna cryyyyyyyyyyy baby
I’m gonna cryyyyyyyyyyy
I’m gonna cryyyyyyyyyy if you quit me oh baby if you quit me woah baby if you quit me Weeeeeeelll I’ll fight a bear in the forest
a shark in the sea
a tiger in a cage and a ape in a tree
get in the ring with Patterson and I won’t run
i used to beat up the cops just for fun
but I’m gonna cryyyyyyyy baby
I’m gonna cryyyyyyyyy baby
I’m gonna cryyyyyyyyyyy iffa you quit me oh baby if you quit me ooooh honey so don’t you quit me I may I may be rough
and I may I may be tough
oooh and Iiiiiiiiii’m gonna cryyyyyy
if you quit meeeeeeee
yeah
if you quit meeeee
Tradução da letra
Toda a minha vida fui muito forte.
Nunca fui ouvido quando as coisas correm mal.
Sou duro como arock e sou igualmente duro
Eu não jogo e não faço bluff.
mas eu vou chorar
Vou chorar
Vou chorar Se me deixares Sim, querida Se me deixares
Consegui tudo o que tentei
quando há problemas, nunca me escondo.
Posso correr pela selva
matar um leão com um interruptor
toda a gente sabe o pior que posso ser, mas eu vou chorar
Vou chorar
Se me deixares, se me deixares, vou lutar com um urso na floresta.
um tubarão no mar
um tigre numa jaula e um macaco numa árvore
entra no ringue com o Patterson e eu não fujo.
costumava bater nos polícias só por Diversão.
but i'm gonna cryyyyyyyyyyy baby
Eu vou chorar
Se me deixares querida por isso não me deixes posso ser bruto
e eu posso ser duro
oooh e Iiiiiiiiiiiiiii eu vou cryyyyyyyyy
se desistires de meeeeee
Sim
se você deixar meeeee