Barnes and Barnes — Where's the water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where's the water" de Barnes and Barnes.
Letra
Barnes And Barnes
Spazchow
Where’s The Water
She said it’s so hot I think I’m gonna die
Where’s the water where’s the water
The ground had started to look like a pizza
Sweat was forgotten weight was lost
Where was the water
The desert must be some demon’s secret nightmare
The sun is now an assassin
I hate the crazy look in my lovers eye
Where’s the water where’s the water
Bleached bones of long empty dreamless heads
Staring at the sun
I wanted to disappear
After she wanted to be carried
I stopped really loving her
When her lips started to look
Like dead fried marshmallow shells
I no longer desired her kisses
Or her sighs or her cries
And when I touched her dryness I was repulsed
To think I was repulsed
Stranded for who’s plan
I was dying for the act
0f an automobile company somewhere
Some underpaid slave
Of my country’s lost great dream
Someone that forgot to screw something in right
Sure sealed my rate
You can’t escape your destiny oh no Not in the middle of the desert
Here we were celebrating the holiday of love
Happy anniversary dear
We were exclaiming in wonder
Natures sculptured dunes
Where’s the water where’s the water where is it When I usually wash the vehicle
That has pulled the trigger on me and my bride
I like to enjoy the act of casual conversation
You know with my neighbors
Music talk maybe a little sports
Some politics if it’s Paul
And as I talk I lay down the hose the hose
I lay it down and the water flows from the hose
Over my driveway out into the street
Down the block and into the sewer by the school
All that water that cool water
Do you think we’ll give up together
Probably not
The woman will be exhausted first
Man is stronger yeah man is strong strong
I want to disappear I want to wake up Even to die right now that would be fine
But no more of this
I don’t want to watch her die first
No please where’s the water… where's the water
At home no not our new house
My mom and dads house over near the park
There are two aquariums and a pond
And there’s goldfish in the pond
I sold lemonade for a penny when I was small
I never learned to play chess
It’s Slinky it’s Slinky funny Mr. Potato Head
Where’s the water
You were beautiful dear You were the best
What What
Yeah
Tradução da letra
Barnes E Barnes
Spazchow
Onde está a água?
Ela disse que está tanto calor que acho que vou morrer.
Onde está a água onde está a água
O chão tinha começado a parecer uma pizza.
O suor foi esquecido o peso foi perdido
Onde estava a água?
O deserto deve ser um pesadelo secreto de algum demónio.
O sol é agora um assassino
Odeio o olhar louco dos meus amantes
Onde está a água onde está a água
Ossos branqueados de longas e vazias cabeças sem sonhos
Olhando para o sol
Eu queria desaparecer.
Depois que ela queria ser levada
Deixei de a amar de verdade.
Quando os lábios dela começaram a olhar
Como conchas de marshmallow fritas mortas.
Já não desejava os beijos dela.
Ou os seus suspiros ou os seus gritos
E quando lhe toquei na secura, senti repulsa.
Só de pensar que fui repelido
Encalhado pelo plano de quem
Estava mortinho pela encenação.
Numa empresa de automóveis algures
Um escravo mal pago.
Do grande sonho perdido do meu país
Alguém que se esqueceu de enfiar alguma coisa bem
Claro que selei o meu preço.
Não podes escapar ao teu destino não no meio do deserto
Aqui estávamos nós a celebrar o feriado do amor
Feliz aniversário querida
Estávamos a exclamar em Maravilha
Naturezas dunas esculpidas
Onde está a água onde está a água onde está quando eu normalmente lavo o veículo
Isso puxou o gatilho sobre mim e a minha noiva.
Eu gosto de desfrutar do ato de conversa casual
Com os meus vizinhos.
Música fala talvez um pouco de desporto
Alguma política se for o Paul
E enquanto falo, ponho a mangueira na mangueira.
Deitei-o e a água flui da mangueira.
Na minha entrada para a rua
Ao fundo do quarteirão e no esgoto junto à escola
Toda aquela água que arrefece a água
Achas que vamos desistir juntos?
Provavelmente não.
A mulher estará exausta primeiro.
O homem é mais forte sim o homem é forte
Quero desaparecer. quero acordar até para morrer agora.
Mas nada mais disto.
Não quero vê-la morrer primeiro.
Não, por favor, Onde está a água?
Em casa Não Não Não é a nossa nova casa
A minha mãe e os meus pais moram perto do Parque.
Há dois aquários e um lago.
E há peixinhos dourados no lago
Vendi limonada por um centavo quando era pequeno.
Nunca aprendi a jogar xadrez.
É Slinky é Slinky Engraçado Sr. Cabeça de batata
Onde está a água?
Eras linda, querida. eras a melhor.
O Quê?
Sim