Barış Manço — Yol letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Yol" de Barış Manço.

Letra

Ucsuz bucaksiz bir yolda yürüyorum tek basima
Herkes hakkini helal etsin kalmasin tek bir lokma
Bu yolda ölmek var belki de dönmemek
Ömür bitse bile yol bitmeyecek
Bazen buz gibi bir pinardan iciyorum kana kana
Bazen kizgin kumlar üstünde yürüyorum yana yana
Dünya hanci biz garip yolcu haydi bastir be oglum
Allah`a bir can borcumuz var bir tek ona güven
Yolun acik olsun
Baki kalan bu kubbede hos bir seda biliyorsun
Binin yarisib esyüz daha ne düsünüyorsun
Topraktan geldi insan yine topraga dönecek
Iki lokma ekmek icin ömür boyu dövüsecek.

Tradução da letra

Estou a andar numa estrada sem fim sozinha
Que todos abençoem os seus direitos não fiquem um único gole
Esta é a maneira de morrer, talvez não voltar.
Mesmo que a vida acabe, o caminho não terminará.
Às vezes bebo de um Pinar gelado, de sangue a sangue.
Às vezes ando nas areias vermelhas lado a lado
O estalajadeiro do mundo somos passageiros estranhos vamos, rapaz
Devemos uma vida a Deus. confia nele sozinho.
Boa sorte.
Conheces uma bela voz nesta cúpula que permanece
Meio milhar de mulheres. o que achas?
Ele veio da terra. ele voltará à Terra.
Ele lutará pela vida por dois pedaços de pão.