Barış Akarsu — Amasra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amasra" de Barış Akarsu.
Letra
Toprak kokan şehir
Deniz kokan şehir
Sevda kokan şehir
Büyüsüyle bekler seni
Caddeler ıslak gözyaşlarıyla
Gitmem bu gece gidemem artık olmasanda
Gitmem bu gece olmasanda
Hava ile bütün
Su ile bütün
Güneşle bütün şehir
Bıraktığın zamanki gibi
Loştur heryer hayalin gibi
Gitmem bu gece gidemem artık olmasanda
Gitmem bu gece olmasanda
Oysa artık düşlerimde Yanlızlık da aşktır bu şehirde
Karanlıkta aşktır sensizlikte
Gitmem bu gece gidemem artık olmasanda
Gitmem bu gece olmasanda
Tradução da letra
Cidade com cheiro a terra
A cidade que cheira ao mar
Cidade de Sevda kokan
Ele espera por ti com a sua magia
Ruas com lágrimas molhadas
Não vou esta noite. não posso ir se já não fores.
Vai, diz que isto é meu.
Todo pelo ar
Inteiro por água
Toda a cidade com o sol
Como quando te foste embora.
É tão sombrio é como o teu sonho
Não vou esta noite. não posso ir se já não fores.
Vai, diz que isto é meu.
Mas agora nos meus sonhos a solidão é amor nesta cidade
Amor no escuro sem ti
Não vou esta noite. não posso ir se já não fores.
Vai, diz que isto é meu.