Barilari — Vida virtual letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vida virtual" de Barilari.
Letra
Tanta evolución, todo en conexión
Y algo nos separó
El mundo avanza, la gente se olvidó
Y se perdió el valor
Estamos tan lejanos del amor…
Que los abrazos llegan y no hay calor…
Deja que una vez, te puedan ver tal como sos
Que la realidad, supera siempre a lo virtual…
Una pantalla es hoy, tu identidad
Y tu sonrisa es sólo una cara más…
Ven a caminar, afuera hay más para encontrar
Ven a navegar en otro espacio en otro mar
Deja que una vez te puedan ver tal como sos
Deja lo virtual regresa pronto a lo real…
Tradução da letra
Tanta evolução, tudo em conexão
E algo nos separou
O mundo avança, as pessoas esqueceram
E perdeu a coragem
Estamos tão distantes do amor…
Que os abraços chegam e não há calor…
Deixe uma vez, eles podem vê-lo como você é
Que a realidade, supera sempre o virtual…
Uma tela é hoje, sua identidade
E seu sorriso é apenas mais um rosto…
Venha caminhar, lá fora há mais para encontrar
Venha navegar em outro espaço em outro mar
Deixe que uma vez eles possam vê lo como você é
Deixe o virtual volte logo para o real…