Bargain Music — Dick In Dixie letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dick In Dixie" de Bargain Music.

Letra

The ball was dropped about an hour and a half ago
I believe it was an eight ball
Some say I’m not country
That’s just fine with me
Cause I don’t want to be country
With some asshole looking over at me
They say that I’m I’ll mannered
That I’m gonna self destruct
You know what I’m thinking
You know that pop country really sucks
Well I’m here to put the dick in dixie
And the comeback in country
The kind of country that I hear nowadays is a lot of f**king shit to me
They say that I’m I’ll mannered, what
That I’m gonna self destruct, well probably
But if you know what I’m thinking
You know that pop country really sucks
Losing all the outlaws
Who had to stand their ground
Cause they’re being replaced by these kids from a manufactured town
And they have no idea
About sorrow and woe
Cause they’re just too god damn busy sucking dick on music row
So I’m here to put the dick in dixie
And the comeback in country
The kind of country that I hear nowadays is a lot of f**king shit to me
They say that I’m I’ll mannered
That I’m gonna self destruct
But if you know what I’m thinking
You know that pop country really sucks
We’re losing all the outlaws (can't do it)
Who had to stand their ground (it's all tight baby)
Cause they’re being replaced by these kids from a manufactured town
And they have no idea
About Hank, Ruben and Joshua
They’re just too damn busy trying to get on Travis Tritt’s f**king nuts
I’m here to put the dick in dixie
And the comeback in country
The kind of country that I hear nowadays is a lot of bullshit to me
They say that I’m I’ll mannered
That I’m gonna self destruct, I know I will
You know what I’m thinking
You know that pop country really sucks
Dick in dixie
The comeback in country
Cause you don’t know what you’re dealing with
I don’t think there’s nothing wrong with Billy Ray Cyrus
Amen

Tradução da letra

A bola caiu há uma hora e meia.
Acho que era uma bola oito.
Alguns dizem que não sou do campo
Por mim tudo bem.
Porque não quero ser country
Com um idiota a olhar para mim
Dizem que sou educado
Que me vou autodestruir
Sabes o que estou a pensar?
Sabes que o pop country não presta
Bem, estou aqui para pôr a pila em dixie.
E o regresso ao país
O tipo de país que ouço hoje em dia é muita merda de Rei para mim.
Dizem que sou educado, o quê?
Que me vou autodestruir.
Mas se sabes no que estou a pensar
Sabes que o pop country não presta
Perder todos os bandidos
Que tiveram de se manter firmes
Porque estão a ser substituídos por estes miúdos de uma cidade fabricada.
E eles não fazem ideia
Sobre a tristeza e a desgraça
Porque estão demasiado ocupados a chupar pilas no corredor da música.
Estou aqui para pôr a pila na dixie.
E o regresso ao país
O tipo de país que ouço hoje em dia é muita merda de Rei para mim.
Dizem que sou educado
Que me vou autodestruir
Mas se sabes no que estou a pensar
Sabes que o pop country não presta
Estamos a perder todos os bandidos.)
Que tiveram que se manter firmes (é tudo apertado baby)
Porque estão a ser substituídos por estes miúdos de uma cidade fabricada.
E eles não fazem ideia
Sobre o Hank, O Ruben e o Joshua.
Estão demasiado ocupados a tentar apanhar o rei maluco do Travis Tritt.
Estou aqui para pôr a pila em dixie.
E o regresso ao país
O tipo de país que ouço hoje em dia é um monte de tretas para mim.
Dizem que sou educado
Que me vou autodestruir, eu sei que vou
Sabes o que estou a pensar?
Sabes que o pop country não presta
Dick in dixie
O regresso no país
Porque não sabes com o que estás a lidar
Acho que não há nada de errado com o Billy Ray Cyrus.
Amem