Barenaked Ladies — The Wrong Man Was Convicted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Wrong Man Was Convicted" de Barenaked Ladies.
Letra
Who’s lonely now? Which one of us is suffering?
Who’s in his cups? Which one of us recovering?
Who likes to look at pictures and cries, but way too late?
Who doesn’t want to change a thing, accepting it was fate?
The wrong man was convicted
You know I did the deed
I thought that you would wait for me,
Your wants I needn’t heed
The wrong man lies beside you
And waits for you to wake
And all because I lacked conviction,
The judgment’s my mistake
Who’s breathless now? Who only hyperventilates?
Who’d die for you? Who’s dying inside anyway?
Which one of us is sunshine and which one’s growing dim?
When two men dream of you at night, do you just dream of him?
Who’s lonely now?
Who’s reaching out to no one?
Who’s lonely now?
It takes one to know one
I changed my mind; you said that I could change it back
I wanted space, and now change has fallen through the cracks
If I’m again beside your body, don’t tell me where it’s been
It’s cruel, unusual punishment to kiss fingerprinted skin
It’s my mistake
Tradução da letra
Quem está sozinho agora? Qual de nós está a sofrer?
Quem está nos copos? Qual de nós está a recuperar?
Quem gosta de ver fotos e chorar, mas tarde demais?
Quem não quer mudar uma coisa, aceitar que foi o destino?
O homem errado foi condenado.
Você sabe que eu fiz a façanha
Pensei que ias esperar por mim.,
Seus desejos Eu não preciso prestar atenção
O homem errado está ao teu lado.
E espera que acordes
E tudo porque não tinha convicção,
O julgamento é um erro meu.
Quem está sem fôlego agora? Quem só hiperventilatos?
Quem morreria por ti? Quem está a morrer por dentro?
Qual de nós é a luz do sol e qual está a ficar fraca?
Quando dois homens sonham contigo à noite, tu apenas sonhas com ele?
Quem está sozinho agora?
Quem é que não fala com ninguém?
Quem está sozinho agora?
É preciso um para conhecer outro
Mudei de ideias, disseste que podia voltar atrás.
Eu queria espaço, e agora a mudança caiu pelas fendas.
Se estou de novo ao lado do teu corpo, não me digas onde esteve.
É um castigo cruel e invulgar beijar as impressões digitais da pele.
O erro foi meu.