Barenaked Ladies — The King of Bedside Manor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The King of Bedside Manor" de Barenaked Ladies.
Letra
You know he’s not the kind of man who likes to see the world
Around him
Crumble to a ball around his feet
So he’s always ready, he’s always set, he’s always well prepared
He’s the most peculiar man you’ll ever meet
You know he’s not the king of bedside manor
He’s not the tom jones who lives next door
He’s not the king of bedside manor
He hardly even lives there any more
He says excuse me i hope you don’t mind that i followed youinto this shop
But i couldn’t help noticing that riding crop
Sticking out of your haversack
Um, i wouldn’t mind riding you bareback
He’s subtle on the dancefloor and he’s suave around the bar
He’s a quick draw with a lighter, he’s a pseudo movie star
You know he was quite a singer quite An actor quite some time
Ago
He had quite a famous program late night bedtime tv show
Well he opens up the curtains at the crack of dawn
Just to see the lovely ladies who hae come and gone
From the house next door to his house on the lane
He consoles himself that he’s got his health and he knows he Can’t complain
He’s not the king of bedside manor
He’s not the king of bedside manor
Hardly even lives there any more
Tradução da letra
Sabes que ele não é o tipo de homem que gosta de ver o mundo.
À volta dele
Desmoronar-se para uma bola à volta dos seus pés
Ele está sempre pronto, sempre pronto, sempre bem preparado.
Ele é o homem mais peculiar que alguma vez conhecerás.
Sabes que ele não é o rei da mansão bedside.
Ele não é o tom jones que vive aqui ao lado.
Ele não é o rei da mansão bedside.
Ele já quase não vive lá.
Ele pediu-me desculpa. espero que não te importes que te tenha seguido até Esta Loja.
Mas não pude deixar de notar que a chicotada
A sair da tua mochila
Não me importaria de te montar a cavalo.
Ele é subtil na pista de dança e é suave à volta do bar.
É um desenho rápido com um isqueiro, é uma pseudo-estrela de cinema.
Sabes que ele era um grande cantor, um grande actor, há já algum tempo.
Atras
Ele tinha um programa famoso, uma série de tv para dormir.
Bem, ele abre as cortinas ao amanhecer.
Só para ver as adoráveis senhoras que vêm e vão
Da casa ao lado para a casa dele na rua
Consola-se que tem saúde e sabe que não se pode queixar.
Ele não é o rei da mansão bedside.
Ele não é o rei da mansão bedside.
Quase não vive lá.