Barenaked Ladies — Crawl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crawl" de Barenaked Ladies.
Letra
It’s harder than it looks to move through water
First you’ve got to paddle like a pup
You see yourself, you’re sure you’re lamb to slaughter
So you take what was pure and muck it up But I’ll throw my hands up and drag myself through
And I’ll kick my feet cause I’ve learned to crawl
It’s really impressive, when I was just drowning
I’ll crawl, might as well be a butterfly
I could hold my breath and just stay under
But now there’s rings of fire on the lake
Lookin' back from here I have to wonder
Just how much did I think that I could take
So I’ll throw my hands up and drag myself through
And I’ll kick my feet cause I’ve learned to crawl
It’s really impressive, when I was just drowning
I’ll crawl, might as well be a butterfly
I’ll crawl, it’s really impressive, when I was just drowning
I’ll crawl, might as well be a butterfly
Hand over hand over hand
Hand over hand 'til I believe that I can stand
I’ll crawl
I’ll crawl, it’s really impressive, when I was just drowning
I’ll crawl, might as well be a butterfly
I’ll crawl, it’s really impressive, when I was just drowning
I’ll crawl, might as well be a butterfly
I’ll crawl
Tradução da letra
É mais difícil do que parece mover-se através da água.
Primeiro tens de remar como um cachorro.
Se te vires, tens a certeza que és um cordeiro para matar
Pega no que era puro e enruga-o, mas eu levanto as mãos e arrasto-me para dentro.
And i'll kick my feet cause i've learned to crawl
É impressionante, quando estava a afogar-me.
Eu rastejarei, mais vale ser uma borboleta
Podia suster a respiração e ficar em baixo.
Mas agora há anéis de fogo no lago
Olhando para trás daqui tenho que me perguntar
Quanto é que eu pensava que aguentava?
Por isso vou levantar as mãos e arrastar-me
And i'll kick my feet cause i've learned to crawl
É impressionante, quando estava a afogar-me.
Eu rastejarei, mais vale ser uma borboleta
Vou rastejar, é impressionante, quando estava a afogar-me.
Eu rastejarei, mais vale ser uma borboleta
Mão sobre mão sobre mão
Dá-me a mão até eu acreditar que posso ficar de pé
Vou rastejar.
Vou rastejar, é impressionante, quando estava a afogar-me.
Eu rastejarei, mais vale ser uma borboleta
Vou rastejar, é impressionante, quando estava a afogar-me.
Eu rastejarei, mais vale ser uma borboleta
Vou rastejar.