Barefoot Truth — Threads letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Threads" de Barefoot Truth.
Letra
Sittin' there on the edge of the curb
the people on the street just pass with no word
so come on lets observe the modern day marvel
it’s just the humankind.
Passing on by have you not learned your lesson
jesus saved the weak and weary from the grips of oppression
or are you waiting for your chance to make your confession
I know it puts you in a peace of mind.
We’re all just prisoners to these thoughts we can’t escape.
Lately I don’t know if I’m asleep or I’m awake
I hope I get this all written out before my train of thoughts runs off the page
my thoughts meander I think I’m asleep at the wheel again.
Scene cut to a world not even second, but third, how do you class the classless?
with a number not a word, a place where bombings on the street are likely to occur
your own piece of the thread start today, only matter what you do,
don’t matter what you say
one time for the mothers the brothers the fathers the daughters
we won’t let them be left for dead.
Cause their all just prisoners to these lives they can’t escape.
Lately I can’t bare there any more for them to take.
I hope I get this all out tonight before they cover me up with the yellow tape.
Once the truth is out let it be spread all over the place.
Pick up your own piece of the thread, only matter what you do, don’t matter
what you said now
Pick up your own piece of the thread, only matter what you do, don’t matter
what you said now
Nobody should ever be held back, or living off what other people throw back,
something always makes me wanna hold back, we gotta find the love to overcome
Nobody should ever be held back, or living off what other people throw back,
something always makes me wanna hold back, we gotta find the love to overcome
We got to find the love to overcome.
Pick up your own piece of the thread.
Tradução da letra
Sentado na beira do passeio
as pessoas na rua passam sem dizer nada.
então vamos lá vamos observar a maravilha dos dias modernos
É só a humanidade.
Não aprendeste a lição?
jesus salvou os fracos e cansados das garras da opressão.
ou estás à espera da tua oportunidade de te confessares?
Sei que te deixa em paz de espírito.
Somos todos prisioneiros desses pensamentos que não podemos escapar.
Ultimamente não sei se estou a dormir ou acordado
Espero ter isto tudo escrito antes que o meu comboio de pensamentos saia da página.
acho que estou a dormir ao volante outra vez.
Cena cortada para um mundo que nem sequer é o segundo, mas terceiro, como se classifica os sem classe?
com um número sem uma palavra, um lugar onde os bombardeamentos na rua podem ocorrer
o teu próprio pedaço do fio começa hoje, não importa o que faças.,
não importa o que digas
uma vez para as mães os irmãos os pais as filhas
não vamos deixá-los morrer.
Porque todos os seus prisioneiros para estas vidas não podem escapar.
Ultimamente, já não aguento mais para eles levarem.
Espero saber tudo esta noite, antes que me tapem com a fita amarela.
Uma vez que a verdade seja revelada, que seja espalhada por todo o lado.
Apanha o teu próprio pedaço do fio, não importa o que faças, não importa.
o que disseste agora
Apanha o teu próprio pedaço do fio, não importa o que faças, não importa.
o que disseste agora
Ninguém deve ser retido ou viver do que os outros atiram de volta.,
algo sempre me faz querer conter, temos que encontrar o amor para superar
Ninguém deve ser retido ou viver do que os outros atiram de volta.,
algo sempre me faz querer conter, temos que encontrar o amor para superar
Temos de encontrar o amor para superar.
Apanha o teu próprio pedaço do fio.