Barclay James Harvest — Welcome To The Show letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Welcome To The Show" de Barclay James Harvest.

Letra

we can’t all be right
we can’t all be wrong
it’s a long journey
we travel on gypsies of the night
riders of the storm
though it’s heartbreaking
we must go on wrong place
wrong face
somewhere on the road
keep playing
and saying
welcome to the show
those who laugh the first
must cry later they say
as the stage curtain
brings on the girls
and they surely do well
for the politicians sell them
on t.v. today
makes me uncertain
of who runs the world
wrong place
wrong face
somewhere on the road
keep playing
and saying
welcome to the show
my friends, all the trends
that have gone
are as one
in the minds of today
with their eyes open
they can’t see the signs
and the moment belongs
to the video songs
leading nowhere at all
and the fools talking
the blind lead the blind
wrong place
wrong face
somewhere on the road
keep playing
and saying
welcome to the show
we started something
now we can’t get away from it all

Tradução da letra

não podemos estar bem.
não podemos estar todos errados.
é uma longa viagem.
viajamos em ciganos da noite
Cavaleiros da tempestade
embora seja de Partir o coração
temos de ir para o sítio errado.
cara errada
algures na estrada
continua a tocar.
e dizendo:
bem-vindo ao espectáculo
aqueles que riem o primeiro
devem chorar mais tarde dizem
como a cortina de palco
traz as raparigas
e eles certamente fazem bem
para os políticos vendê-los
na TV hoje
faz-me duvidar
de quem governa o mundo
lugar errado
cara errada
algures na estrada
continua a tocar.
e dizendo:
bem-vindo ao espectáculo
meus amigos, todas as tendências
que se foram
são como um
na mente de hoje
com os olhos abertos
não conseguem ver os sinais.
e o momento pertence
para as canções de vídeo
não levando a lado nenhum
e os tolos a falar
os cegos guiam os cegos
lugar errado
cara errada
algures na estrada
continua a tocar.
e dizendo:
bem-vindo ao espectáculo
começámos algo.
agora não podemos fugir de tudo