Barclay James Harvest — Rock 'N' Roll Lady letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock 'N' Roll Lady" de Barclay James Harvest.
Letra
In the light of the night
Trying hard to forget
All the cries and the lies
Of the people she met
Hypnotized by the sight
That you’re seeing and yet
Can’t disguise in her eyes
There’s a look of regret
So she drifts into tomorrow
Maybe she can find a better way
To love and see her sorrow
Vanish in the haze
Rock 'n' roll lady, keep on trying
Like the sand that is washed on the shore
Don’t believe all the tears and the crying
She’s running back for more
In the bars where the stars
Drink tequila and wine
Loud guitars, fancy cars
And the feeling is fine
See her face every place
Every movement in time
But don’t choose or a loser you’ll be
When she throws you her line
And she drifts into tomorrow
Maybe she can find a better way
To love and see her sorrow
Vanish in the haze
Rock 'n' roll lady, keep on trying
Like the sand that is washed on the shore
Don’t believe all the tears and the crying
She’s running back for more
Tradução da letra
À luz da noite
Tentando esquecer
Todos os gritos e mentiras
Das pessoas que ela conheceu
Hipnotizado pela visão
Que estás a ver e ainda assim
Não consegue disfarçar-se nos olhos
Há um olhar de arrependimento
Então ela vai para o amanhã
Talvez ela encontre uma maneira melhor.
Amar e ver a sua tristeza
Desaparecer na névoa
Rock ' N ' roll lady, continue tentando
Como a areia que é lavada na costa
Não acredites em todas as lágrimas e choros
Ela está a correr atrás de mais
Nas barras onde as estrelas
Beber tequila e vinho
Guitarras barulhentas, carros chiques
E o sentimento é bom
Vê a cara dela em todos os lugares
Cada movimento no tempo
Mas não escolhas ou serás um falhado
Quando ela te lançar a sua linha
E ela desliza para o amanhã
Talvez ela encontre uma maneira melhor.
Amar e ver a sua tristeza
Desaparecer na névoa
Rock ' N ' roll lady, continue tentando
Como a areia que é lavada na costa
Não acredites em todas as lágrimas e choros
Ela está a correr atrás de mais