Barclay James Harvest — Our Kid's Kid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Kid's Kid" de Barclay James Harvest.
Letra
They told me this morning
That you won the race
For Granny and Grandad
The kid took first place
They said you got a lady
Well that’s just right
You’re calling her Ruthy
Well that’s outasight
Remember to show her
What life is all about
Bargap Road and Oldham Edge her place
Remember to pass on
All the things that see you through
Pearls of wisdom from Frederick The Great
They tell me she’s pretty
Well that’s no surprise
Just give her a guitar
And start her off right
They say she’s a longhair
I hope Frank don’t mind
And Peter’s got a sweat on
‘Till she’s sealed and signed
Remember to show her
What life is all about
Bargap Road and Oldham Edge her place
Remember to pass on
All the things that see you through
Pearls of wisdom from Frederick The Great
Tradução da letra
Disseram-me esta manhã.
Que ganhaste a corrida
Para a avó e o avô
O miúdo ficou em primeiro lugar.
Disseram que tens uma senhora.
Bem, isso está certo.
Estás a chamar-lhe Ruthy.
Bem, isso é demais.
Lembra-te de lhe mostrar.
O que é a vida
Bargap Road and Oldham Edge her place
Lembre-se de passar adiante
Todas as coisas que te acompanham
Pérolas de sabedoria de Frederico, o grande
Dizem - me que ela é bonita.
Bem, isso não é nenhuma surpresa.
Dá-lhe uma guitarra.
E começa logo.
Dizem que ela é um cabelo comprido
Espero que o Frank não se importe.
E o Peter está a suar
Até ser selada e assinada
Lembra-te de lhe mostrar.
O que é a vida
Bargap Road and Oldham Edge her place
Lembre-se de passar adiante
Todas as coisas que te acompanham
Pérolas de sabedoria de Frederico, o grande