Barbra Streisand — More In Love With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "More In Love With You" de Barbra Streisand.
Letra
I’ve known the smiles that melt your heart away
Those past imperfect words that lovers say
I’ve danced through the dawn
Kissed and closed my eyes
Yet all to soon
Those sweet «hellos"became «good-byes»
Almost love, but never quite
Never seemed exactly right
Just another love affair
Then I turned and you were there
You smiled and the world never was the same
I was in love before I even knew your name
Instantly I knew
All my life has led to you
And though the child in me was dazzled by your charms
A women was awakened in your arms
Who dreamed I could feel all the things I do It seems all too wonderful… impossible and yet it’s true
I feel I’m falling more in love with you
Each day I waken more in love with you
Tradução da letra
Conheço os sorrisos que derretem o teu coração
As palavras imperfeitas do passado que os amantes dizem
Dancei pelo amanhecer
Beijei e fechei os olhos
No entanto, tudo para breve
Aqueles doces "hellos" tornaram-se "despedidas"»
Quase amor, mas nunca completamente
Nunca me pareceu bem.
Apenas mais um caso de amor
Depois virei-me e tu estavas lá.
Sorriste e o mundo nunca mais foi o mesmo
Estava apaixonado antes de saber o teu nome.
Instantaneamente eu soube
Toda a minha vida te levou
E embora a criança em mim estivesse deslumbrada pelos teus encantos
Uma mulher foi acordada nos teus braços
Quem sonhou que eu podia sentir todas as coisas que eu faço parece tudo muito maravilhoso ... impossível e ainda assim é verdade
Sinto que estou a apaixonar-me mais por ti
Todos os dias Acordo mais apaixonado por ti