Barbra Streisand — Martina letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Martina" de Barbra Streisand.

Letra

I can see martina as a child of three
In the sad seclusion of her nursery
Go outside, martina! go outside and play
Never speak, martina, put your toys away
So her days were loveless
And her nights the same
When she cried for someone
No one ever came…
Is it any wonder that her eyes grew cold?
That she loved nobody and her young heart grew old
All the children crying from the age of three
Grow to be martina’s and me…

Tradução da letra

Posso ver a martina como uma criança de três anos.
Na triste reclusão do seu berçário
Vai lá para fora, martina! vai brincar lá para fora.
Nunca fales, martina, guarda os teus brinquedos.
Então os seus dias eram sem amor
E as noites dela na mesma
Quando ela chorou por alguém
Nunca ninguém veio.…
É de admirar que os olhos dela tenham arrefecido?
Que ela não amava ninguém e o seu jovem coração envelheceu
Todas as crianças chorando a partir dos três anos
Crescer para ser a martina E eu…