Barbra Streisand — Love Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Light" de Barbra Streisand.
Letra
Love light shine on me Make it last this time
'cause i think i might find out
That there’s no rehearsal
And, i don’t want to miss one bit if this is it Here’s my prayer
We can make it last
If we learn to tell the truth
And to trust each other
And be unafraid of what we’ll see
With time and love we learn
When we accept each other
That’s when our lives can come together
Let him stay by my side
If it lasts this time
Then the shadows of the past
Will remain behind us And finally we will be free
With time and love we learn
We have this chance to grow
We have this chance to know each other
Time, all we need is time to feel
All of the love inside us And then our lives will come together
I know with time and love
Shine on both of us tonight
With love and light
Nothing’s gonna change our love tonight
With love and light
Shine on me tonight
With time and love…
Tradução da letra
A luz do amor brilha em mim faz com que dure desta vez
porque acho que vou descobrir
Que não há ensaio
E, eu não quero perder nem um pouco se é isto aqui é a minha oração
Podemos fazê-lo durar
Se aprendermos a dizer a verdade
E confiar um no outro
E não tenhas medo do que veremos
Com o tempo e o amor aprendemos
Quando nos aceitamos uns aos outros
É quando as nossas vidas podem unir-se.
Deixa-o ficar ao meu lado
Se durar desta vez
Então as sombras do passado
Permaneceremos atrás de nós e finalmente seremos livres.
Com o tempo e o amor aprendemos
Temos esta oportunidade de crescer
Temos esta oportunidade de nos conhecermos.
Tempo, tudo o que precisamos é tempo para sentir
Todo o amor dentro de nós e então nossas vidas se unirão
Eu sei com o tempo e o amor
Brilha nos dois esta noite
Com amor e luz
Nada vai mudar o nosso amor esta noite
Com amor e luz
Brilha em mim esta noite
Com tempo e amor…