Barbra Streisand — Alone In The World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alone In The World" de Barbra Streisand.
Letra
Tonight
Why not pretend
We’re alone in the world
And that we’re safe
From the storm out there
You’ll be the only love
That I’ve known in the world
No clocks to measure
The time we share
Out there the winds
Are bitter cold
And there is too much pain
And far too little love
To few others who care
The here and now
Is all that we own in the world
And love’s the refuge
That sees us through
Sleep inside my arms
Kiss the world away
Let tomorrow come
Let me face the day with you
The here and now
Is all that we own in the world
And love’s the refuge
That sees us through
Sleep inside my arms
Kiss the world away
Let tomorrow come
Let me face the day with you
Tradução da letra
Noite
Porque não fingir
Estamos sozinhos no mundo
E que estamos seguros
Da tempestade lá fora
Serás o único amor
Que conheci no mundo
Sem Relógios a medir
O tempo que partilhamos
Lá fora os ventos
São frios amargos
E há muita dor
E muito pouco amor
A poucos outros que se importam
O aqui e agora
É tudo o que possuímos No mundo
E o amor é o refúgio
Que nos ajuda a ultrapassar
Dorme nos meus braços
Kiss the world away
Que o amanhã venha
Deixa-me enfrentar o dia contigo
O aqui e agora
É tudo o que possuímos No mundo
E o amor é o refúgio
Que nos ajuda a ultrapassar
Dorme nos meus braços
Kiss the world away
Que o amanhã venha
Deixa-me enfrentar o dia contigo