Barbara — Femme piano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Femme piano" de Barbara.
Letra
Touche pas mon piano
Touche pas mes remparts
Touche pas mes lunettes
Touche pas mon regard
Touche pas ma roulotte
Touche pas mes départs
Ni mes chemins de hasard
J’vis ma vie
En piano noir
Toute en stras
Dans mon miroir
Je suis une chanteuse
De boulevard
Touche pas mes silences
Touche pas mes errances
Je navigue en solitaire
Je vis mes délires
Interplanétaires
Tout là-haut
Dans la lumière
J’suis d’accord
Pour que tout change
Mais j’aime pas trop
Qu’on me dérange
J’manque de rien
J’ai tout
J’veux rien
Ils ont dit
Peccable
Ont touché à rien
De mon univers
Ils ont dit
Peccable
Sont partis plus loin
Rien à dire
Faut savoir
C’que vouloir
Faut écouter
Ses battements de cœur
Du temps
Qu’il est encore temps
Faut pas venir pleurer après
Sur le bord d’un canapé
Il a touché mon piano
Il a changé mon regard
Il a diamanté ma vie
Je parlais avec les anges
J’aurais voulu
Que tout change
C’est beau
L’amour qui dérange
Mais, au ciel de ma mémoire
Me revenait tous les soirs
L’ombre de mon piano noir
Il a dit
Peccable
Je vais toucher à rien
De ton univers
Vis ta vie
En piano noir
Mon cœur de lumière
Le grand amour
Si tu veux que tout change
C’est sûr, ça dérange
Faut pas venir pleurer après
Ton mouchoir au bout du quai
Depuis j’continue
C’est tant pis
Tant mieux
J’ai pas vu passer ma vie
L’usure
La morsure du temps
Et c’est la fin de mes printemps
Mais j’aime la vie
De théâtres en théâtres
J’allume mes nuits
Belles mes nuits
Quand j’avance
Dans la lumière
Derrière mon piano
Derrière mes remparts
Derrière mes lunettes
Derrière mon regard
Seule dans ma roulotte
Faut savoir
C’que vouloir
Sur mes chemins
De hasard
Je chante ma vie
En piano noir
Toute en strass
Dans mon miroir
Je suis une chanteuse
De boulevard
Tradução da letra
Não toques no meu piano.
Não toques nas minhas paredes.
Não toques nos meus óculos.
Não me toques nos olhos.
Não toques na minha caravana.
Não toques nas minhas partidas.
Nem os meus caminhos do acaso
Eu vivo a minha vida
Em piano preto
Todos Os Estratos
No meu espelho
Sou cantora.
Avenida
Não toques no meu silêncio.
Não toques nas minhas andanças
Eu velejo sozinho
Vivo os meus delírios
Interplanetario
Tudo lá em cima
Na luz
Concordo.
Para que tudo mude
Mas não gosto muito.
Que estou perturbado
Não sinto falta de nada.
Tenho tudo
Não quero nada.
Eles disseram
Pécable
Não tocaram em nada
Do meu universo
Eles disseram
Pécable
Foi mais longe
Nada a dizer
Preciso de saber
O que querer
Tens de ouvir.
O seu batimento cardíaco
Tempo
Que ainda há tempo
Não venhas chorar depois.
Na borda de um sofá
Ele tocou no meu piano.
Ele mudou o meu visual.
Ele diamante a minha vida
Estava a falar com os anjos.
Quem me dera.
Que tudo muda
É lindo.
Amor que incomoda
Mas, para o céu da minha memória
Voltou para mim todas as noites.
A sombra do meu piano preto
Ele disse:
Pécable
Não vou tocar em nada.
Do teu universo
Vive a tua vida
Em piano preto
O meu coração de luz
O grande amor
Se queres que tudo mude
Claro, é perturbador.
Não venhas chorar depois.
O teu lenço no fim da doca
Desde que eu continuo
É tão mau.
Tanto melhor.
Não vi a minha vida passar
Desgaste
A dentada do tempo
E é o fim da minha primavera
Mas eu amo a vida
Dos cinemas aos cinemas
Acendo as minhas noites
Lindas as minhas noites
Quando eu seguir em frente
Na luz
Atrás do meu piano
Atrás das minhas paredes
Atrás dos meus óculos
Atrás dos meus olhos
Sozinho no meu atrelado
Preciso de saber
O que querer
Nos meus caminhos
Chance
Eu canto a minha vida
Em piano preto
Todos feitos de pedras preciosas
No meu espelho
Sou cantora.
Avenida