Barbara Mandrell — Holdin' On (To The Love I Got) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Holdin' On (To The Love I Got)" de Barbara Mandrell.

Letra

I’m gonna hold on to the love I’ve got
In a hundred million years, I’ll never stop
'Cause there’s nothing in the world
That could keep me from loving you
Well, I’m living when I’m loving
And I’m loving every time I’m with you
Just like walking in the sunshine
Lord, you make me feel so fine
And as long as we’re leaving
And loving the way we want to I know I’m gonna be The best loved woman alive
I’m gonna hold on to the love I’ve got
I couldn’t care less if they like it or not
As long as you’re satisfied
With the things I do
I’m gonna hold on to the love I’ve got
In a hundred million years, I’ll never stop
'Cause there’s nothing in the world
That could keep me from loving you
Thrills I feel, I know are real
When you touch me And I wake up every morning
With your arms wrapped around me tight
And the feeling I feel
Is exactly the way it should be
'Cause the love we’ve got
Keeps growing every day and night
I’m gonna hold on to the love I’ve got
I couldn’t care less if they like it or not
As long as you’re satisfied
With the things I do
I’m gonna hold on to the love I’ve got
In a hundred million years, I’ll never stop
'Cause there’s nothing in the world
That could keep me from loving you
No, there’s nothing in the world
That could keep me from loving you

Tradução da letra

Vou agarrar-me ao amor que tenho
Daqui a cem milhões de anos, nunca pararei.
Porque não há nada no mundo
Isso pode impedir - me de te amar.
Bem, estou a viver quando estou a amar
And i'm loving every time i'm with you
É como andar ao sol
Senhor, fazes-me sentir tão bem
E enquanto estivermos de saída
E amar da maneira que queremos eu sei que vou ser a mulher mais amada viva
Vou agarrar-me ao amor que tenho
Não me interessa se gostam ou não.
Desde que estejas satisfeito
Com as coisas que faço
Vou agarrar-me ao amor que tenho
Daqui a cem milhões de anos, nunca pararei.
Porque não há nada no mundo
Isso pode impedir - me de te amar.
Emoções que sinto, sei que são reais
Quando me tocas e Acordo todas as manhãs
Com os teus braços apertados à minha volta
E o sentimento que sinto
É exactamente como devia ser
Porque o amor que temos
Continua a crescer dia e noite
Vou agarrar-me ao amor que tenho
Não me interessa se gostam ou não.
Desde que estejas satisfeito
Com as coisas que faço
Vou agarrar-me ao amor que tenho
Daqui a cem milhões de anos, nunca pararei.
Porque não há nada no mundo
Isso pode impedir - me de te amar.
Não, Não há nada no mundo.
Isso pode impedir - me de te amar.