Barbara Mandrell — Give A Little, Take A Little letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give A Little, Take A Little" de Barbara Mandrell.
Letra
You’ve got to give a little take a little if you want to get a little lovin'
And do all the things that make your man feel right
And if you give a little take a little then you’re gonna get a lotta lovin'
And you’re never gonna ever have to spend another lonely night
If he needs a little lovin' then hold him
Cause if you don’t the fires of love are gonna get a little cold and dim
And if his day don’t go your way then take it with a little smile
After all it’s the ups and downs of love that makes it all worthwhile
You’ve got to give a little…
Never mind the times when his feet feel the need for freedom
Just as long as they bring him on home to you when you need him
To show you care you gotta be there when he laughs or when he cries
There’s no mistaking givin' and talking is the very best part of life
You’ve got to give a little…
You’ve got to give a little…
Tradução da letra
Você tem que dar um pouco de take um pouco se você quiser começar um pouco de amor'
E fazer todas as coisas que fazem o teu homem sentir-se bem
E se você der um pouco de take um pouco então você vai ter um monte de amor
E nunca mais terás de passar outra noite solitária
Se ele precisa de um pouco de amor então abraça-o.
Porque se não o fizeres, as chamas do amor vão ficar um pouco frias e escuras.
E se o dia dele não seguir o teu caminho então leva - o com um pequeno sorriso
Afinal, são os altos e baixos do amor que fazem tudo valer a pena.
Você tem que dar um pouco…
Esquece os momentos em que os pés dele sentem a necessidade de liberdade
Desde que o tragam para casa quando precisares dele.
Para te mostrar que te importas, tens de estar lá quando ele se ri ou quando chora.
Não há dúvida de que dar e falar é a melhor parte da vida
Você tem que dar um pouco…
Você tem que dar um pouco…