BAP — Helfe Kann Dir Keiner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Helfe Kann Dir Keiner" de BAP.
Letra
Wenn de janz kapott bess
Weil op einmohl einer fott es
Vun dämm de meins, dat de ahn ihm hängs
Wenn de Deck dir op de Kopp fällt
Un dich nix mieh doheim hällt
Wei do keiner ess
Dä met dir verzällt
Jank dir eine drinke, Jung
Schwaad einer ahn
Do setzen doch jenoch erömm
Die och et ärme Dier hann
Helfe kann dir keiner
Sie verzälle dir nur Seiwer
Vun «waat ens aff
Et weet alles widder joot … widder joot.»
Un dann wähßels'te de Weetschaft
Un de läufs de janze Stadt aff
Weil de meins
Do möht doch einer sinn, dä de kenns
Da kannste maache, wat de wills, Jung
Do blievste allein
Do kannste nix draan maache, Jung
Et bess wöör, do jings heim
Tradução da letra
Quando de janz kapott Bess
Porque op einmohl a fott it
Vun dam de meins, dat de ahn him hangs
Quando De Deck cair para você op de Kopp
Não tens nada que o mieh doheim tenha
Wei do no ess
Dä met you verzällt
Ianque-te uma bebida, jovem
Schwaad a ahn
No entanto, ainda erömm
The och et arme Dier han
Ninguém te pode ajudar.
Eles só te desvalorizam.
Vun " waat ENS aff
Et Weet alles Aries joot ... Aries joot.»
E depois wähßels'te de Wetschaft
Un de läufs de janze city aff
Porque o meu
Do möht mas, em certo sentido, dä de know
Da kannste maache, wat de wills, young
Do blievste sozinho
Do kannste nix draan maache, Jung
Et bess wöör, do jings heim