BAP — Frau, Ich Freu Mich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Frau, Ich Freu Mich" de BAP.
Letra
Dat ess ald widder su en Naach, en der et wie uss Kanne räänt
Dä letzte Rest vun mir ahm Steuer hängt un Richtung Kölle jähnt
Woor dä komisch hück dä Auftritt, ich woor nit besonders dropp
Wenn dat nit baal ze rääne ophührt… woröm blend dä denn jetz op?
Hann ming Fingernäjel baal bess ahn de Schultern affjekäut
Un die Kassett vum Springsteen ald zem zehnte Mohl erinnjedeut
Wat ahn’ner Autobahn romantisch ess, do blick ich noch nit hinger
Un dä Mond vun Wanne-Eickel ess no wirklich nit dä Bringer!
Ref:
Frau, ich freu mich unbeschreiblich op dich!
Jawohl, ich freu mich, freu mich wirklich op dich!
Klar, ich freu mich tierisch op dich!
Ich maach et Radio ahn un paar Minute späder widder uss
Denn do kütt usser Peinlichkeite wirklich keine Ton eruss
Et interessiert halt nit, wenn einer sing, datte nur mir jehührt
Et ess mir naaks om drei ejal, wer — wie — woröm 'ne Jet entführt
Ich will nix wesse vun dä Bettwäsch, vun Prinz Charles un Camilla
Un selvs, dat dat wer interessiert, okay, vun mir uss wunderbar
Ich stell mich op et Jaaspedal als wöör hück Wüstenrot-Naach
Un freu mich wirklich op dich. Ich freue mich ald der janzen Daach
Ich wöös ens jähn, woröm dä Vati met dämm Sticker «Let's go West»
Mich nit vorbeilööt. Oh, die Typen hass ich wirklich wie die Pest
Met ihre Autonummer op et Sofakesse dropjesteck
Dä Klopapierroll em jehäckelte Etui diskret versteck
Birch eraff, met Röggewind — minge Speed weet gigantisch
Ohne Strunzerei — volle nüngunachzich! Hätt ich Flüjel
Ich höff aff, leet all dieTrottel unger mir
Un löösch blitzartig hinjebeamt em wärme Bett ald nevven dir!
Tradução da letra
Dat ess Ald Aries su en Naach, en der ET wie USS Kanne räänt
Dä last the Rest of me AHM tax un the direction of Kölle jähnt depends
Muito engraçado.
If dat nit baal ze rääne ophührt... demónio de mistura de woröm porque agora operas?
Hann ming Unhäjel baal Bess ahn de shoulds affjekäut
Un die Kassett vum Springsteen ald Zem zehnte Mohl erinnerjedeut
Wat Ahn'ner Highway romantic ess, do I look even nit hinger
Un dä Mond Vun Wanne-eickel ess no really nit dä Bringer!
Referência:
Mulher, estou a olhar para a frente de forma indescritível!
Sim, estou feliz, estou mesmo feliz de te operar!
Claro, estou ansioso por te opinar!
Um minuto depois
Porque a vergonha de kütt Usser realmente não soa a eruss
Et interessado em halt nit an, when a sing, datte jehührt just me
Et ess me naaks om three ejal, who-kapped how-woröm a Jet
Não quero nada wesse Vun dä Bettwäsch, Vun Prince Charles un Camilla
Un selvs, dat dat who cares, okay, vun me USS wonderful
Eu faço-me op et Jaaspedal Wüstenrot como wöör hück-Forr
Estou muito feliz por te opinar. Eu estou feliz Ald o janzen daach
I wöös ENS jähn, woröm Dä Vati met Damm Sticker " Let's Go West»
Me nit vorbeilöt. Os tipos que odeio como a peste
Encontrei o teu carro número op et Sofakesse dropjesteck
Dä rolo de Papel higiénico em jehäckelte caso esconderijo discreto
Birch eraff, conheceu Röggewind-linge Speed weet gigantic
Sem Strunzerei nüngunachzich! Eu iria Flüjel
I höff aff, leet all dieTrottel unfair to me
Un löösch in a flash hinjebeamt em heat bed ald nevven you!