Bap Kennedy — America letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "America" de Bap Kennedy.

Letra

I can hear them talking
From a million miles
They talk like cowboys
And I close my eyes
And slip into a dream
I wish that I could see
America, America, America
I don’t like my voice
And my clothes don’t fit
And my gun belt hangs
On my skinny hips
And all I want to do Is to be like you
This town’s in trouble
But up there somewhere
Heroes are returning
Safely to the earth
And falling back into
The place where dreams come true

Tradução da letra

Consigo ouvi-los a falar.
De um milhão de milhas
Falam como cowboys.
E fecho os olhos
E entrar num sonho
Quem me dera poder ver
América, América, América
Não gosto da minha voz
E as minhas roupas não servem
E o meu cinto de armas está pendurado
Nas minhas Ancas magras
E tudo o que quero fazer é ser como tu
Esta cidade está em apuros.
Mas lá em cima algures
Os heróis estão a voltar.
Em segurança para a terra
E voltar para
O lugar onde os sonhos se realizam