Banner Pilot — Dead Tracks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Tracks" de Banner Pilot.
Letra
Greet the night with cheap wine
Lose the sun behind the skyline
Fucked up, with a shattered heart
We were halfway there when it fell apart
Now I’m half drunk almost half the time
If you need me, I’ll be down on this decline
Walking around, feeling the wind blow
over the freeway out my window
Here in the dark watching the moon creep
over a sleeping town
But I keep walking up tonight here on my own
I’m having one more drink before I slip to the unknown
I’ve made a few mistakes along the way
I know I’ll make a couple more
I washed up on the streets I’d pass before
I’d pass before
Haunt the dives along the dead tracks
Drift away but always float back
Fuck up, so it ended wrong
Me and all these ghosts have been up too long
In the half light where it’s hard to see
Why I let you go I know what that makes me Walking around, feeling the wind blow
over the freeway out my window
Here in the dark watching the moon creep
over a sleeping town
But I keep walking up tonight here on my own
I’m having one more drink before I slip to the unknown
I’ve made a few mistakes along the way
I know I’ll make a couple more
I washed up on the streets I’d pass before
I’d pass before
Hope has burned away, I’m still on fire
It’s all just ash and memories now
Floating around, try and remember something good that I forgot
Spin in retrograde with all the lost
Waiting for the end of night
Counting it down, but when tomorrow comes around
I’ll still be here in the dust, I did it all myself
It’s cold without you
I want a day I wake up as someone else
It’s cold without you now
Tradução da letra
Cumprimenta a noite com vinho barato
Perder o sol atrás da linha do horizonte
Fodido, com um coração despedaçado
Estávamos a meio caminho quando se desmoronou.
Agora estou meio bêbado quase metade do tempo
Se precisares de mim, estou em baixo neste declínio.
Andando por aí, sentindo o vento soprar
sobre a auto-estrada pela minha janela
Aqui no escuro a ver a Lua a rastejar
sobre uma cidade adormecida
Mas continuo a subir esta noite por minha conta.
Vou beber mais uma bebida antes de escorregar para o desconhecido.
Cometi alguns erros pelo caminho.
Eu sei que vou fazer mais alguns
Fui parar às ruas e passei antes
Eu passava antes
Assombrar os mergulhos ao longo dos trilhos mortos
Afastar-me mas sempre flutuar para trás
Foda-se, então acabou mal
Eu e todos estes fantasmas estamos acordados há muito tempo.
Na meia-luz onde é difícil de ver
Por que te deixei ir Eu sei o que isso me faz andar por aí, sentindo o vento soprar
sobre a auto-estrada pela minha janela
Aqui no escuro a ver a Lua a rastejar
sobre uma cidade adormecida
Mas continuo a subir esta noite por minha conta.
Vou beber mais uma bebida antes de escorregar para o desconhecido.
Cometi alguns erros pelo caminho.
Eu sei que vou fazer mais alguns
Fui parar às ruas e passei antes
Eu passava antes
A esperança ardeu, ainda estou a arder.
Agora são só cinzas e memórias.
A flutuar, a tentar lembrar-me de algo bom que me esqueci
Girar em retrógrado com todos os perdidos
À espera do fim da noite
A contar para baixo, mas quando amanhã chegar
Ainda estarei aqui no pó, fiz tudo sozinho.
Está frio sem ti.
Quero um dia em que acorde como outra pessoa.
Está frio sem ti agora.