Banks — Haunt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haunt" de Banks.
Letra
What do you want? I wanna know
You messed me up when you let me go Now you come back 'cause your ego is stroked
From the way that I cracked after you let me go And I know the things that we could be But I wish you woulda cheated on me
'Cause at least I wouldn’t have you haunting me Now you’re haunting me, babe
What do you want? I wanna know
I brought a dandelion you could blow
While you stay mourning for something creative
But memories baited from your loneliness, I see
And I know the things that we could be But I wish you woulda cheated on me
'Cause at least I wouldn’t have you haunting me Now you’re haunting me, babe
It’s like I wanna know I’m someone
It’s like I wanna know I’m some
Someone you have to keep, I’m on my knees
Turn the lights out on me, the lights out on me
I’m blacked out
I see again, you make me wait
You make me wait, dangling on a string
Begging for you to come back to the ring
'Til I’m salivating for attention that you won’t bring
And I know the things that we could be But I wish you woulda cheated on me
'Cause at least I wouldn’t have you haunting me Now you’re haunting me, babe
You won’t come back, you’re not coming
I waited up to say your name
You won’t come back, you’re not coming
I waited up for you to say my name
You won’t come back, you’re not coming
I waited up to say your name
You won’t come back, you’re not coming
I waited up for you to say my name
It’s like I wanna know I’m someone
It’s like I wanna know I’m some
Someone you have to keep, I’m on my knees
Turn the lights out on me, the lights out on me
I’m blacked out
Tradução da letra
Que é que o senhor deseja? Quero saber
Estragaste - me quando me deixaste ir agora voltas porque o teu ego está acariciado
Pela forma como me descontrolei depois de me deixares ir e sei o que podíamos ser, mas gostava que me tivesses traído.
Porque pelo menos não te queria a assombrar-me agora estás a assombrar-me, querida
Que é que o senhor deseja? Quero saber
Trouxe um dente-de-leão que podias soprar
Enquanto ficas de luto por algo criativo
Mas as memórias arrancadas da tua solidão, Eu vejo
E sei o que podíamos ser, mas gostava que me tivesses traído.
Porque pelo menos não te queria a assombrar-me agora estás a assombrar-me, querida
É como se eu quisesse saber que sou alguém
É como se eu quisesse saber que sou algum
Alguém que tens de manter, estou de joelhos.
Apaguem-me as luzes, apaguem-me as luzes
Estou desmaiado.
Vejo outra vez, fazes-me esperar
Fazes-me esperar, pendurada num fio
Implorando para você voltar para o ringue
Até eu estar a salivar por atenção que não vais trazer
E sei o que podíamos ser, mas gostava que me tivesses traído.
Porque pelo menos não te queria a assombrar-me agora estás a assombrar-me, querida
Não vais voltar, não vais voltar.
Esperei para dizer o teu nome
Não vais voltar, não vais voltar.
Esperei que dissesses O meu nome.
Não vais voltar, não vais voltar.
Esperei para dizer o teu nome
Não vais voltar, não vais voltar.
Esperei que dissesses O meu nome.
É como se eu quisesse saber que sou alguém
É como se eu quisesse saber que sou algum
Alguém que tens de manter, estou de joelhos.
Apaguem-me as luzes, apaguem-me as luzes
Estou desmaiado.