Bane — What Holds Us Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Holds Us Down" de Bane.
Letra
we are only brave enough to fight the battles already won for us and spend more time with our hair than we do our minds
while the girls and the young and the lost
are kicked off to the side
our armies in fractions because our kings are so foolish
we will never know true victory and are happy just to survive
to live to dance another day
still clinging to those golden? olden days
while our mouths sweep the mess to the back of our minds
nothing ever changing as we all grow older
nothing ever changing as our hearts grow colder
that¦ Ї what holds us down
we flap our wings but we never leave the ground
Tradução da letra
só somos corajosos o suficiente para lutar as batalhas já ganhas por nós e passar mais tempo com o nosso cabelo do que com as nossas mentes.
enquanto as raparigas e os jovens e os perdidos
são lançados para o lado
os nossos exércitos em fracções porque os nossos reis são tão tolos
nunca conheceremos a verdadeira vitória e seremos felizes só por sobreviver.
viver para dançar outro dia
ainda agarras-te aos dourados? tempo
enquanto as nossas bocas varrem a confusão para trás das nossas mentes
nada muda à medida que envelhecemos.
nada muda à medida que os nossos corações ficam mais frios.
that / Ї what holds us down
batemos as asas, mas nunca saímos do chão.