Bane — Some Came Running letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Some Came Running" de Bane.
Letra
out on the road little boys let their beards grow
oh so busy talking about the things that we don¦ ° know
all done worrying about the things we used to be
(i¦ ¦ too busy finding out what i¦ ¦ gonna be)
and finding weapons of mass destruction
to combat this boredom that claws at my eyes, my ears
no longer can i worry about whether these words
have touched you or failed you? fuck, you¦ ®e too busy bitching about
clothes that do not fit
«so play the violins»
i¦ Јl keep getting in the van
worry about money for the rest of my life
just so that you can have this to talk about
our time is to spend time with you
and if you don¦ ° want it well that¦ Ї fine too
walk right out that door
this room was growing cold with you
this room that is my home
and i cannot
and i must not
and i will not
let clean shaven boys that all look the same
toss hand grenades into this my faith
Tradução da letra
na estrada os meninos deixam crescer as barbas
estou tão ocupado a falar das coisas que não sabemos¦
tudo feito preocupado com as coisas que costumávamos ser
estou muito ocupado a descobrir o que vou ser)
e encontrar armas de destruição maciça
para combater este tédio que me prende os olhos, os ouvidos
já não me posso preocupar se estas palavras
tocaste-te ou falhaste? foda-se, estás demasiado ocupado a queixar-te
roupas que não servem
"toca os violinos»
continua a entrar na carrinha¦
preocupa-te com o dinheiro para o resto da minha vida.
só para que possas ter isto para falar.
o nosso tempo é passar tempo contigo
e se não o quiseres bem, tudo bem.
sai por aquela porta.
esta sala estava a ficar fria contigo.
esta sala é a minha casa.
e não posso
e não devo
e não o farei.
que limpem os rapazes barbeados que são todos iguais
atira granadas de mão para isto, minha fé.