Bane — Pot Committed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pot Committed" de Bane.
Letra
Will not back down now
I’ve got no place else to run and hide to Have come to far to buckle now
Can’t lay this one down to the likes of you
And i don’t say that with some bullshit sense of pride
I need you to know that I’m not done screaming
About whether or not your foot has the right
To be in some kids face
Will not back down now
I’ve got no plave else to run and hide to Have come to far to buckle now
Can’t lay this one down to the likes of you
And if that’s the case
Then i say arm us all
And we’ll get this asshole contest
Right under way
But it would be just like you to drag your keyboard to a gunfight
And so long after the smoke had cleared
I stood there all night if you had so much to say
Instead of running home lion tail between your legs
Crying about some little needle stuck in your paw
I don’t give a fuck if my words have grown old
I’ve never been so willing to see a relationship fray
I don’t give a fuck how thin this ice has become
I’m stomping on it anyway
Tradução da letra
Não vai recuar agora
Não tenho mais para onde fugir e esconder-me para ter ido longe para ceder agora.
Não posso dar isto a gente como tu.
E não digo isso com um sentido de orgulho da treta.
Preciso que saibas que ainda não acabei de gritar.
Sobre se o teu pé tem ou não o direito
Para estar na cara de algumas crianças
Não vai recuar agora
Não tenho mais nada a fazer para fugir e esconder-me para ter chegado longe para ceder agora.
Não posso dar isto a gente como tu.
E se for esse o caso
Então eu digo armem-nos a todos
E vamos conseguir este concurso de idiotas.
Em curso
Mas seria como arrastar o teclado para um tiroteio.
E tanto tempo depois do fumo ter desaparecido
Fiquei ali a noite toda, se tivesses tanto para dizer.
Em vez de correr para casa, rabo de leão entre as pernas.
A chorar por uma agulha presa na tua pata
Não quero saber se as minhas palavras envelheceram.
Nunca estive tão disposto a ver um relacionamento
Estou-me nas tintas para o quão fino este gelo se tornou.
Vou pisá-lo de qualquer maneira.