Banda Sinaloense MS de Sergio Lizarraga — El Terco letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Terco" de Banda Sinaloense MS de Sergio Lizarraga.
Letra
Yo no soy aferrado
yo soy lo que le sigue
cuantas veces me has dicho
que no te moleste
que ya no me alucine…
Yo no tengo paciencia
la paciencia me tiene
mi objetivo es amarte
aunque tengo bien claro
que tú a mí no me quieres…
No. no. se me quita lo «Terco»
ya ni viendo como me desprecias
cuando te me acerco
entre más me ignores
más y más a ti me aferro
a ver quién se cansa
tú me das la vuelta
y yo más te ruego…
No. se me quita lo «Terco»
así tenga que arrastrarme
voy a conseguir tus besos
de mí no te vas a deshacer
tan fácil eso te lo advierto
tú sigue en tu plan
de no hacerme caso
yo sigo de «Terco»…
(Hay pata chorreada)
No. no. se me quita lo «Terco»
ya ni viendo como me desprecias
cuando te me acerco
entre más me ignores
más y más a ti me aferro
a ver quién se cansa
tú me das la vuelta
y yo más te ruego…
No. se me quita lo «Terco»
así tenga que arrastrarme
voy a conseguir tus besos
de mí no te vas a deshacer
tan fácil eso te lo advierto
tú sigue en tu plan
de no hacerme caso
yo sigo de «Terco»
Tradução da letra
Eu não sou agarrado
eu sou o que o segue
quantas vezes me disseste
não te incomodes
que já não me alucine…
Eu não tenho paciência
a paciência tem me
o meu objectivo é amar te
embora eu tenha bem claro
que tu não me amas…
Não. não. tira-me o teimoso»
já nem vendo como me desprezas
quando me aproximo de TI
quanto mais me ignorares
mais e mais a ti me apeguei
vamos ver quem se cansa
tu viras me
e eu mais te imploro…
Não. tira-me o teimoso»
assim tenha que me arrastar
vou buscar os teus beijos
de mim não te vais desfazer
tão fácil que te aviso
segue o teu plano
de não me dar ouvidos
eu sigo de " teimoso»…
(Há perna jorrando)
Não. não. tira-me o teimoso»
já nem vendo como me desprezas
quando me aproximo de TI
quanto mais me ignorares
mais e mais a ti me apeguei
vamos ver quem se cansa
tu viras me
e eu mais te imploro…
Não. tira-me o teimoso»
assim tenha que me arrastar
vou buscar os teus beijos
de mim não te vais desfazer
tão fácil que te aviso
segue o teu plano
de não me dar ouvidos
eu sigo de " teimoso»