Banda San Jose De Mesillas — El Pato Nada letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "El Pato Nada" de Banda San Jose De Mesillas.

Letra

Hay veces que el pato nada
Hay veces que ni agua bebe
Y no se me aguiten compas
Hay veces que el pato nada
Hay veces que ni agua bebe
Y no se me aguiten compas
Que los tiempos van y vienen
Hay veces que tienes mucho
Hay veces que nada tienes
Bonito esterlo todo
Viejas, dinero y amigos
Pero si no tienes nada
Como vas a conseguirlo
Tanto tienes tanto vales
Dice un dicho conocido
El mundo da muchas vueltas
Hay que saber aguantar
Los golpes que da la vida
Los debes de soportar
Aunque el barco se ladee
Tu no te vallas a ahogar
Recuerdo tiempos atras
Que todo era diferente
Todos me trataban bien
Seria por que era influyente
Seria por que me estimaban
O seria por los billetes
La virgen de Guadalupe
Y la imagen de Malverde
Me cuidan por todos lados
Aunque la muerte no llegue
Porque hay muchos envidiosos
Que vivo no quieren verme
El mundo da muchas vueltas
Hay que saber aguantar
Los golpes que da la vida
Los debes de soportar
Aunque el barco se ladee
Tu no te vallas a ahogar

Tradução da letra

Há vezes que o pato nada
Há momentos em que nem água bebe
E não me aguentem compas
Há vezes que o pato nada
Há momentos em que nem água bebe
E não me aguentem compas
Que os tempos vêm e vão
Há momentos em que você tem muito
Há momentos em que nada tens
É bom estar tudo
Velhos, dinheiro e amigos
Mas se você não tem nada
Como vais conseguir
Tanto tem tanto vouchers
Diz um ditado conhecido
O mundo dá muitas voltas
É preciso saber aguentar
Os golpes que dá a vida
Deves aguentar
Mesmo que o barco caia
Não te vás afogar
Lembro-me de tempos atrás
Que tudo era diferente
Todos me tratavam bem
Seria porque era influente
Seria porque me amavam
Ou seria por causa dos bilhetes
A Virgem de Guadalupe
E a imagem de Malverde
Eles cuidam de mim por todo o lado
Mesmo que a morte não chegue
Porque há muitos invejosos
Que vivo não me querem ver
O mundo dá muitas voltas
É preciso saber aguentar
Os golpes que dá a vida
Deves aguentar
Mesmo que o barco caia
Não te vás afogar