Banda Pequeños Musical — Ninguna de las dos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ninguna de las dos" de Banda Pequeños Musical.
Letra
Quién, me lo iva a decir
Que a mis años
Me volveria yo a enamorar
De alguien mas joven que yo
Y queriendo, Adorando ami mujer
Y de repente llego a mi vida
Y me dio ternura, su primera vez
Y ya no puedo vivir sin ellas
Aun que una sea mi amante
Y la otra mi mujer
(Coro:)
Y es que a ninguna de las dos
Quiesiera lastimar
A niguna de las dos
Las quiero yo dejar
Y es que las dos son importantes
En cada etapa de mi vida
Y es que no podria vivir
Sin ninguna de las dooooooooooos
Quien?, me lo hiva a decir
Que algun dia yo me iva amirar
En el mismo espejo de algunos amigos
Yo que tanto criticaba la infidelidad
Mi mujer ah sido tan maravilloza
Que no se decirle que la traicione
Y que ya no puedo vivir sin ellas
Aun que una sea mi amante y la otra mi mujer
(Coro)
A ninguna de las dos
Tradução da letra
Quem, eu vou dizer
Que aos meus anos
Eu voltaria a apaixonar-me
De alguém mais novo que eu
E querendo, Adorando ami mulher
E de repente chego à minha vida
E ele me deu ternura, sua primeira vez
E já não posso viver sem elas
Mesmo que uma Seja minha amante
E a outra minha mulher
(Coro:)
E é que a nenhuma das duas
Quem me dera magoar
A nenhuma das duas
Eu quero as
E é que as duas são importantes
Em todas as fases da minha vida
E não podia viver
Sem nenhuma das dooooooooooos
Quem? ela está a dizer - me
Que um dia eu vou me amar
No mesmo espelho de alguns amigos
Eu que tanto criticava a infidelidade
A minha mulher foi tão maravilhosa
Não sei dizer lhe para a trair
E que já não posso viver sem elas
Ainda que uma seja minha amante e a outra minha mulher
(Coro)
Nenhuma das duas