Banda Los Recoditos — El Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Free" de Banda Los Recoditos.
Letra
Te dije hola y tu me diste entrada
siguiendo el tema de conversacion
te pregunte si alguien te acompañaba
tu respondistes no en esta ocacion
sin darnos cuenta se nos paso el tiempo
y la confianza entre los 2 crecio
no se si la atraccion nos hiso efecto
o fueron los exesos del alcohol…
Nos fuimos como locos a la cama
poco a poco habia mas ganas
menos ropa y mas accion
no es raro ver a 2 desconocidos
que por una sola noche
el destino los unio.
Y nos echamos un «FREE»
con mucho gusto y cero compromiso
traiamos el antojo y se nos hizo
porque haci la suerte quizo
que tu fueras para mi y nos echamos un «FREE»
sobraron besos, whisky, y cervezas
tu fuistes del pastel esa cereza
y antes de que amaneciera
me senti dentro de ti…
Cuando se termino la fiesta
pedi tu numero y te prometi
seguramente la semana que entra
se vuelve a repetir…
Nos fuimos como locos a la cama
poco a poco habia mas ganas
menos ropa y mas accion
no es raro ver a 2 desconocidos
que por una sola noche
el destino los unio.
Y nos echamos un «FREE»
con mucho gusto y cero compromiso
traiamos el antojo y se nos hizo
porque haci la suerte quizo
que tu fueras para mi y nos echamos un «FREE»
sobraron besos, whisky, y cervezas
tu fuistes del pastel esa cereza
y antes de que amaneciera
me senti dentro de ti…
Cuando se termino la fiesta
pedi tu numero y te prometi
seguramente la semana que entra
se vuelve a repetir…
Se vuelve a repetir…
Tradução da letra
Eu disse Olá e tu deste me entrada
seguindo o tema da conversa
perguntei se alguém te acompanhava
você respondeu Não nesta ocasião
sem nos apercebermos o tempo passou
e confiança entre o 2 crescimento
não sei se a atracção nos magoou
ou foram os exesos do álcool…
Fomos para a cama como loucos
pouco a pouco havia mais vontade
menos roupa e mais ação
não é incomum ver 2 estranhos
que por uma única noite
o destino uniu-os.
E nós fizemos um " FREE»
com prazer e compromisso zero
nós trazemos o desejo e fomos feitos
porque haci a sorte quizo
que tu fosses para mim e nos demos um " FREE»
sobrou beijos, uísque e cervejas
tu foste do bolo aquela cereja
e antes do amanhecer
senti me dentro de ti…
Quando a festa acabou
pedi o teu número e prometi te
provavelmente na semana que vem
volta a repetir se…
Fomos para a cama como loucos
pouco a pouco havia mais vontade
menos roupa e mais ação
não é incomum ver 2 estranhos
que por uma única noite
o destino uniu-os.
E nós fizemos um " FREE»
com prazer e compromisso zero
nós trazemos o desejo e fomos feitos
porque haci a sorte quizo
que tu fosses para mim e nos demos um " FREE»
sobrou beijos, uísque e cervejas
tu foste do bolo aquela cereja
e antes do amanhecer
senti me dentro de ti…
Quando a festa acabou
pedi o teu número e prometi te
provavelmente na semana que vem
volta a repetir se…
Volta a repetir se…