Banda El Recodo De Cruz Lizarraga — Con la Mitad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Con la Mitad" de Banda El Recodo De Cruz Lizarraga.
Letra
Con la mitad del cariño
que yo te tengo
podrán hacerte feliz
con la mitad de los besos
que yo te daba la vida
entera podras vivir
Con la mitad del cariño
que yo te tengo podrás
calmar el dolor y no quedarte
en el mundo con mucha pena
con mucha angustia
y pidiendo amor
Pero se que tu vas a pagar lo que debes
y me sales debiendo tanto
que con todas las cosas que tienes
no cubres la deuda que me esta matando
¡Ay chiquitita
dónde andas!
Con la mitad de mi vida
ni media copa
aquí me vengo a tomar
por esos años queridos
cuando en tus brazos
me fui enseñando
a sufrir y amar
Porque a pesar de tus cosas
que nunca sepas
lo que es un cielo sin sol
porque a pesar de tu infamia
a Dios le pido
te falte todo y te sobre amor
Pero se que tu vas a pagar lo que debes
y me sales debiendo tanto
que con todas las cosas que tienes
no cubres la deuda que me esta matando.
Tradução da letra
Com metade do amor
que eu te tenho
eles podem fazer você feliz
com metade dos beijos
que eu te dava a vida
Toda você pode viver
Com metade do amor
que eu te tenho poderás
acalmar a dor e não ficar
no mundo com muita pena
com muita angústia
e pedindo amor
Mas sei que vais pagar o que deves
e deves me tanto
que com todas as coisas que você tem
não cobres a dívida que me está a matar
Oh pequenita
onde andas!
Com metade da minha vida
nem meia taça
aqui venho tomar
por aqueles anos queridos
quando em seus braços
fui me ensinando
a sofrer e amar
Porque apesar das tuas coisas
que nunca saibas
o que é um céu sem sol
porque apesar da tua infâmia
peço a Deus
Falta te tudo e sobre o amor
Mas sei que vais pagar o que deves
e deves me tanto
que com todas as coisas que você tem
não cobres a dívida que me está a matar.