Band Of Susans — Sermon on Competition, Part 1 (Nothing Is Recoupable) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sermon on Competition, Part 1 (Nothing Is Recoupable)" de Band Of Susans.
Letra
You think you know it all
You work hard enough but your job seems dull
I could’ve been you, but I prefer not to
Choose your targets you say
My eye’s on the bull’s eye
Right on the mark
I’m staring at you, but I prefer not to
So we work the graveyard shift
We’re underpaid but not unprepared
I could’ve been you, but I prefer not to
I think I know it all
I work hard enough but my life seems dull
Jealousy breeds contempt
Who me? C’mon
I’m a lot like you
I’m a dime-a-dance girl
So this is how we measure success
Tradução da letra
Pensas que sabes tudo
Trabalhas o suficiente, mas o teu trabalho parece aborrecido.
Podia ter sido tu, Mas prefiro não o fazer.
Escolhe os teus alvos que dizes
Estou de olho no alvo
Mesmo na marca
Estou a olhar para ti, Mas prefiro não olhar.
Então, trabalhamos no turno da noite.
Somos mal pagos, mas não despreparados.
Podia ter sido tu, Mas prefiro não o fazer.
Acho que sei tudo.
Eu trabalho duro o suficiente, mas a minha vida parece aborrecida.
O ciúme gera desprezo
Quem eu? Vamos.
Sou muito parecido contigo.
Sou uma rapariga de 10 cêntimos por dança
É assim que medimos o sucesso