Band Of Horses — Laredo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Laredo" de Band Of Horses.

Letra

Gonna take a trip to Laredo
Gonna take a dip in the lake
Oh, I’m at a crossroads with myself
I don’t got no one else
Impossibilities at the door
I won’t be needing them anymore
Oh, is this the first time in your life?
It’s hard just to get by But oh, my love, don’t you even know?
And oh, my love, are you really gone?
Ooooh
And can you see the world through a window?
Are you having troubles in droves?
Oh, I think the worst thing I could do Is get back home to you
I put a bullet in my Kia Lorenzo
A kitchen knife up to my face
Throw me in the deep of Jenner Lake
Believe me when I say
That oh, my love, you don’t even call
And oh, my love, is that you on the phone?
Ooooh
And oh, my love, you don’t even know
That oh, my love, are you really gone?
Ooooh

Tradução da letra

Vou fazer uma viagem a Laredo
Vou dar um mergulho no lago
Estou numa encruzilhada comigo mesmo.
Não tenho mais ninguém.
Impossibilidades à porta
Não vou precisar mais deles.
É a primeira vez na tua vida?
É difícil sobreviver, mas meu amor, nem sequer sabes?
E meu amor, foste mesmo embora?
Ooooh
E consegues ver o mundo através de uma janela?
Estás a ter problemas em massa?
Acho que a pior coisa que podia fazer era voltar para casa para ti.
Pus uma bala no meu Kia Lorenzo.
Uma faca de cozinha na minha cara
Atira-me para o fundo do lago Jenner
Acredita em mim quando digo
Oh, meu amor, nem sequer telefonas
E oh, meu amor, és tu ao telefone?
Ooooh
E oh, meu amor, tu nem sabes
Oh, meu amor, foste mesmo embora?
Ooooh