Band Marino — Arlee Hayes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arlee Hayes" de Band Marino.
Letra
There’s a young man that’s stationed in Macedonia
A young woman sits beside a telephone
She’s so far away, but he’s thinking of her
And each day he steps further into his world
There’s a bottle of tequila and a bottle of gin
There’s a girl calling to me sayin' come right in
I said «No I can’t lady not today
There’s a young lady waiting for me miles, miles away»
My name is Arlee Hayes, I got on the boat today
I left my love behind, in search of my own, own decay
Arlee Bill Hayes is a-goin' to war
He watches as he’s runnin' that ship ashore
He’s breakin' his heart but he’s crying for more
La da da da da, as he watches his lady
Walkin' out the door
«Well this Arlee Bill Hayes was a sad character, and as he entered the
Cape of Good Hope he didn’t notice the lighthouse as it warned him of impending
doom.»
Can you feel the air? (can you feel the sea)
As it comes for meeeee?
Could this be the end? (could this be the beast)
Comin' to take poor Arlee.
Hey hey Hayes, it’s not to late
Take a chance, there’s a lady not too far away
Take her in your arms and tell her that you’ll never leave, Arlee
She’s the one, and all the others aren’t oh can’t you see, Arlee
She’s the one for meeeeee
Arlee Bill Hayes is a-goin' to war
He watches as he’s runnin' that ship ashore
He’s breakin' his heart but he’s crying for more
La da da da da, as he watches his lady
Walkin' out the door
Can you feel the air? (can you feel the sea)
As it comes for meeeee?
Could this be the end? (could this be the beast)
Comin' to take, poor Arlee.
Hey hey Hayes, it’s not to late Arlee Hayes, Hey hey Hayes, you can be saved
He’s a swimmin' ashore. He’s a swimmin ashore
Don’t throw it all away, there’s a young girl waiting for ya' miles away
Don’t through it all away Arlee
Don’t through it all away, there’s a phone-call waiting for you miles away
Don’t through it all away Arlee
Muchacho
Tradução da letra
Há um jovem estacionado na Macedónia.
Uma jovem senta-se ao lado de um telefone
Ela está tão longe, mas ele está a pensar nela.
E cada dia ele caminha mais para o seu mundo
Há uma garrafa de tequila e uma garrafa de gin.
Está uma rapariga a ligar-me a dizer para entrar
Eu disse " Não, Não posso senhora hoje não
Há uma jovem senhora à minha espera a quilómetros de distância.»
O meu nome é Arlee Hayes, entrei no barco hoje.
Deixei o meu amor para trás, em busca da minha própria decadência.
Arlee Bill Hayes vai para a guerra
Ele observa enquanto conduz o navio para terra
Ele está a partir o coração mas está a chorar por mais
La da da da da, as he watches his lady
A sair pela porta
"Bem, este Arlee Bill Hayes era um personagem triste, e quando entrou no
Cape of Good Hope ele não reparou no farol quando o avisou da iminência
condenar.»
Consegues sentir o ar? (can you feel the sea)
Como vem para meeeee?
Será este o fim? (poderia esta ser a besta)
Vou levar a pobre Arlee.
Hei Hayes, não é tarde demais.
Arrisca, há uma senhora não muito longe
Leva-a nos teus braços e diz-lhe que nunca irás embora, Arlee.
Ela é a tal, e todos os outros não estão, não vês, Arlee?
Ela é a tal para meeeeee
Arlee Bill Hayes vai para a guerra
Ele observa enquanto conduz o navio para terra
Ele está a partir o coração mas está a chorar por mais
La da da da da, as he watches his lady
A sair pela porta
Consegues sentir o ar? (can you feel the sea)
Como vem para meeeee?
Será este o fim? (poderia esta ser a besta)
Vem buscar, pobre Arlee.
Ei Hayes, não é para o final Arlee Hayes, ei Hayes, podes ser salvo.
É um nadador em terra. Ele é um nadador em terra
Não desperdices tudo, há uma rapariga à tua espera a quilómetros de distância.
Não passes por tudo, Arlee.
Não percam tudo, há um telefonema à vossa espera a quilómetros de distância.
Não passes por tudo, Arlee.
Muchacho