БАНД'ЭРОС — Моя печаль letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Моя печаль" de БАНД'ЭРОС.
Letra
Такая моя печаль. С ней живи, не думай, и глядя в даль.
Что за горизонтом, живи не знай, годы листай.
Такая моя печаль. Что будет дальше, шок или сталь?
Какими были, какими стали, меняем местами.
Танцевали с волками, е.
Трава росла под ногами, и.
Как будто знали, куда шагали.
Только знали, едва ли.
Падать было больно, е.
Трава росла ножами, и.
Как будто знали, чего искали.
Только знали, едва ли.
Такая моя печаль. С ней живи, не думай, и глядя в даль.
Что за горизонтом, живи не знай, годы листай.
Такая моя печаль. Что будет дальше, шок или сталь?
Какими были, какими стали, поймём едва ли.
Такая моя печаль. Такая моя печаль.
Жили не для награды, е.
Играли с чёртом в шарады, и.
Градом падали рядом снаряды.
Скажут: Живы и ладно.
Правда солью на раны, е.
И снова врут нам с экранов, и.
Снова строят ограды, но я не хочу обратно.
Такая моя печаль. С ней живи, не думай, и глядя в даль.
Что за горизонтом, живи не знай, годы листай.
Такая моя печаль. Что будет дальше, шок или сталь?
Какими были, какими стали, меняем местами.
Такая моя печаль. Такая моя печаль.
В детство, вернётся тот, кем я себя запомню.
Он обернётся и улыбнётся потом мне.
Когда буду готов принять итогом.
Что не залит бетоном времени ход монотонный.
К тяжким задачам, от лёгких решений.
Снова назад, однократно решений.
Будто походкой лёгкой, вне власти притяжения.
По млечному пути, уйти от опустошения.
По звуковым дорожкам, есть две сплошные лишние.
Луна не слепит, и светит огнями ближними.
Встречная, в ней силуэты прошлого.
Напомнят чувства до того, как мир опустошен.
Такая моя печаль. С ней живи, не думай, и глядя в даль.
Что за горизонтом, живи не знай, годы листай.
Такая моя печаль. Что будет дальше, шок или сталь?
Какими были, какими стали, поймём едва ли.
Такая моя печаль. Такая моя печаль.
Tradução da letra
Essa minha tristeza. Com ela viva, não pense, e olhando para longe.
O que está além do horizonte, viver não sabe, anos листай.
Essa minha tristeza. O que vai acontecer, o choque, ou o aço?
Quais foram e quais se tornaram, mudamos de lugar.
Dançando com lobos, е.
A grama cresceu sob seus pés, и.
Como se sabia onde marchar.
Só conhecia mal.
Cair doeu, е.
A grama cresceu facas, и.
Como se sabia, o que estava procurando.
Só conhecia mal.
Essa minha tristeza. Com ela viva, não pense, e olhando para longe.
O que está além do horizonte, viver não sabe, anos листай.
Essa minha tristeza. O que vai acontecer, o choque, ou o aço?
Quais foram e quais se tornaram, entendemos o mal.
Essa minha tristeza. Essa minha tristeza.
Não viveu para a concessão, е.
Jogou com чертом de charadas, и.
O granizo caíram perto de projéteis.
Dirão: está Vivo e bem.
A verdade é como o sal na ferida, е.
E, novamente, mentem-nos com telas, и.
Novamente constroem cercas, mas eu não quero de volta.
Essa minha tristeza. Com ela viva, não pense, e olhando para longe.
O que está além do horizonte, viver não sabe, anos листай.
Essa minha tristeza. O que vai acontecer, o choque, ou o aço?
Quais foram e quais se tornaram, mudamos de lugar.
Essa minha tristeza. Essa minha tristeza.
Na infância, voltar aquele de quem eu me lembrarei.
Ele vai virar e sorrir-me.
Quando estarei pronto para aceitar o resultado.
O que não é exposta à concretagem do tempo o curso monótono.
A grave tarefas, a partir de soluções fáceis.
Novamente atrás, uma vez a decisão.
Se caminhar fácil, fora do poder de atração.
Por млечному caminho, fugir da devastação.
De som faixas, há dois sólidos em excesso.
A lua não слепит, e brilha com luzes vizinhos.
Contrário, ela silhuetas do passado.
Lembrando sentimentos antes que o mundo está devastado.
Essa minha tristeza. Com ela viva, não pense, e olhando para longe.
O que está além do horizonte, viver não sabe, anos листай.
Essa minha tristeza. O que vai acontecer, o choque, ou o aço?
Quais foram e quais se tornaram, entendemos o mal.
Essa minha tristeza. Essa minha tristeza.