Banco Del Mutuo Soccorso — Si dice che i delfini parlino letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si dice che i delfini parlino" de Banco Del Mutuo Soccorso.
Letra
ho vagato a lungo tra i coralli.
Sulla mia pelle sentivo il peso del mare
ed ho temuto di non saltare piùal sole
ma il desiderio d’immenso
scuoteva le mie reni
io dall’abisso sono risalito.
Non fuggire l’onda
anche se ha l’odore dell’arpione
se colpirà, non fermeràil tuo salto
ti scaveràe scoprirai d’aver forza
e il desiderio d’immenso
di nuovo ti scuoterà
lascia che il sale ti lavi il cuore.
Tradução da letra
Ando a vaguear pelos corais há muito tempo.
Na minha pele senti o peso do mar
e tinha medo de não saltar mais para o sol.
mas o desejo de imensa
a abanar os rins
Eu vim do abismo.
Não fujas da onda
mesmo que cheire a arpão
se ele bater, não vai parar o seu salto
ele vai desenterrar - te e vais descobrir que tens força
e o desejo de imensa
outra vez vai agitar-te
deixa o sal lavar o teu coração.