Bananarama — You're Never Satisfied letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Never Satisfied" de Bananarama.

Letra

I gave you everything but you still want more
You just don’t know what you’re looking for
You used to say I was all you ever need
But now you’re running round footloose and free
You choose to play the other side of the tracks
Then expecting me to take you back
You never know what’s good for you
You want your cake and eat it too
Took my love, threw it on one side
Saying the grass is greener on the other side
You can look but you’ll never find
Don’t you know you’re never satisfied
If you play with fire you’d better learn
You fool around you get your fingers burned
Out of mind is out of sight
Don’t know how you sleep at night
Took my love
Oh, but you can look
You’re never satisfied
Don’t know how you sleep at night
Footloose and free
You want your cake and eat it too
You choose to play the other side of the tracks
Then expecting me to take you back
You never know what’s good for you
You want your cake and eat it too
(chorus ad lib)

Tradução da letra

Dei - te tudo, mas ainda queres mais.
Não sabes o que procuras.
Costumavas dizer que eu era tudo o que precisavas
Mas agora estás a correr à volta de footloose e livre
Você escolhe jogar o outro lado das faixas
Então à espera que eu te leve de volta
Nunca se sabe o que é bom para ti
Queres o teu bolo e come-o também.
Pegou no meu amor, atirou-o de um lado
Dizendo que a relva é mais verde do outro lado
Podes olhar mas nunca encontrarás
Não sabes que nunca estás satisfeito?
Se brincares com o fogo é melhor aprenderes
Se te enganas, queimas os dedos.
Fora de mente está fora de vista
Não sei como dormes à noite
Levou o meu amor
Oh, mas podes olhar
Nunca estás satisfeito.
Não sei como dormes à noite
Footloose e free
Queres o teu bolo e come-o também.
Você escolhe jogar o outro lado das faixas
Então à espera que eu te leve de volta
Nunca se sabe o que é bom para ti
Queres o teu bolo e come-o também.
(coro ad lib)