Bananarama — Live Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live Now" de Bananarama.
Letra
I’m living in a darkened room
Where all the lights are low
Smokey, poky
And I’ve been around too long
It’s easier to cry
When you’ve forgotten how to laugh
And when they tried to warn me Well they didn’t know the half
Live now play later
Come inside and shut the door
I don’t care if you’re rich or poor
Live now play later
You’re always welcome that’s for sure
Lapping it up, you’ll be back for more
I’m working after hours
Watching strangers come and go Nothings' ever easy
But I’m putting on a show
All I wanna do Is be around this time next year
My life has been a non-event
I’m getting outta here
Live now play later
Live now play later
(chorus ad lib)
publishing: In A Bunch Music Ltd / J&S Music 1984
Tradução da letra
Estou a viver numa sala escura.
Onde todas as luzes estão baixas
Smokey, poky
And i've been around too long
É mais fácil chorar
Quando te esqueceste de como rir
E quando tentaram avisar-me bem, não sabiam a metade.
Viva agora jogue mais tarde
Entra e fecha a porta.
Não me interessa se és rico ou pobre.
Viva agora jogue mais tarde
És sempre bem-vindo, isso é certo.
A encher, vais voltar para mais
Estou a trabalhar fora de horas.
Ver estranhos a entrar e a sair nada é fácil
Mas estou a dar um espectáculo
Tudo o que quero fazer é estar por esta altura no próximo ano.
A minha vida não foi um evento
Vou sair daqui.
Viva agora jogue mais tarde
Viva agora jogue mais tarde
(coro ad lib)
publicação: In a Bunch Music Ltd / J&S Music 1984