Bananarama — I Can't Help It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Help It" de Bananarama.
Letra
Sugar’s sweet but your kisses can’t be beat
Whatever you got, it’s good enough for me Boys say (they say) I’m good enough to eat (manger)
Whatever you want you got 'cos you knock me off my feet
I’m hungry for your sweet love
I need you here tonight
I’m crazy, I’m burning up Woh-woh
I can’t help it
I’m captivated by your honey
I can’t help it
I’m captivated by your honey
You’ve tasted honey, you’ve had the rest
Well here I am, come on and try the best
No chance (No chance) won’t let you get away (No way)
Whatever you need from me gonna let you get your way
I’m waiting, can’t get enough
So move your body close
I need you, I won’t give up Whoa
I can’t help it
I’m captivated by your honey
I can’t help it
I’m captivated by your honey
Move your body close tonight
Move your body close tonight
Move your body close tonight
Move your body close tonight
I’m hungry for your sweet love
I need you here tonight
I’m crazy I’m burning up Woh-woh
I can’t help it I can’t help it I can’t help it
I’m captivated by your honey
I can’t help it
I’m captivated by your honey
Tradução da letra
O açúcar é doce mas os teus beijos não podem ser vencidos
O que quer que tenhas, é bom o suficiente para mim rapazes dizem que sou bom o suficiente para comer)
O que quer que queiras, tens porque me dás cabo dos pés.
Tenho fome do teu doce amor
Preciso de TI aqui esta noite.
Estou louco, estou a arder
Não consigo evitar.
Estou cativado pelo teu amor
Não consigo evitar.
Estou cativado pelo teu amor
Já provaste mel, já bebeste o resto.
Bem aqui estou eu, vamos tentar o melhor
Nenhuma chance (nenhuma chance) não vai deixar você escapar (de maneira nenhuma)
Tudo o que precisares de mim vai deixar-te fazer o que queres
Estou à espera, não me canso
Então move o teu corpo para perto
Preciso de ti, não vou desistir
Não consigo evitar.
Estou cativado pelo teu amor
Não consigo evitar.
Estou cativado pelo teu amor
Move o teu corpo esta noite
Move o teu corpo esta noite
Move o teu corpo esta noite
Move o teu corpo esta noite
Tenho fome do teu doce amor
Preciso de TI aqui esta noite.
Estou doido estou a arder
Não consigo evitar não consigo evitar não consigo evitar
Estou cativado pelo teu amor
Não consigo evitar.
Estou cativado pelo teu amor