Bananarama — Boom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boom" de Bananarama.
Letra
You’re too shy
Cos baby I Need to see a little more attitude
So if you wanna fly
Across my sky
You’d better buy a one-way ticket to the moon
You’re too shy
Cos baby I Need to see a little more attitude
So if you wanna fly
Across my sky
You’d better buy a one-way ticket to the moon
(bridge)
Do you like the way I feel
Do you wanna hold me Tell me if I let you in Will you try and control me Boom! Boom!
Gonna take you out
Bang! Bang!
Gonna knock you down
Boom! Boom!
Gonna turn you 'round
And show you where you started from
Boom! Boom!
Gonna dress you up Bang!
Gonna tie you down
Boom! Boom!
Gonna lay you out
And start this ride all over again
So think twice
And roll the dice
Lucky number seven’s there for you
Come on, spin that wheel
And take that thrill
It’s gonna be the best thing that you ever do
(bridge)
I said Boom!
Boom!
Boom!
Na Na Na Na Na Yeah
Show you where you started from
Na Na Na Na Na Yeah
Boom! Boom! Boom!
(chorus ad lib)
Note: the 1997 and 1999 demo versions included the following spoken bit:
When you’re ready to go Just let me know
If you’re the man for me Come on over here and let me feel
Just how much you really want me
Tradução da letra
És muito tímido.
Porque querida preciso de ver um pouco mais de atitude
Por isso, se quiseres voar
Através do meu céu
É melhor comprares um bilhete só de ida para a lua.
És muito tímido.
Porque querida preciso de ver um pouco mais de atitude
Por isso, se quiseres voar
Através do meu céu
É melhor comprares um bilhete só de ida para a lua.
(ponte)
Gostas do que sinto
Queres abraçar-me? diz-me se eu te deixar entrar, queres tentar controlar-me? Boom!
Vou levar-te a sair
Bang! Bang!
Vou derrubar-te
Boom! Boom!
Vou virar-te
E mostrar - te de onde começaste
Boom! Boom!
Vou vestir-te, Bang!
Vou amarrar-te
Boom! Boom!
Vou deitar-te
E começar esta viagem de novo
Então pensa duas vezes.
E lança os dados
O número sete está lá para ti.
Vamos, roda essa roda
E aceita essa emoção
Vai ser a melhor coisa que já fizeste.
(ponte)
Eu disse Boom!
Boom!
Boom!
Na Na Na Na Na Na Sim
Mostrar - te de onde começaste
Na Na Na Na Na Na Sim
Boom! Boom! Boom!
(coro ad lib)
Nota: as versões demo de 1997 e 1999 incluíram o seguinte bit falado:
Quando estiveres pronto para ir, avisa-me.
Se és o homem certo para mim Vem aqui e deixa-me sentir
O quanto realmente me queres