Bamses Venner — Endnu Engang letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Endnu Engang" de Bamses Venner.
Letra
Når din krop har fået nok af mig
Og jeg ligger helt flad på din seng
Jeg gav dig næsten alt jeg har
Men jeg vil elske dig endnu en gang
Kom op til mig og læg dig ned
Lad mig røre ved din bløde krop
Lad mig klø dig lidt på ryggen
Af dig kan jeg aldrig få nok
Se på mig lidt og giv mig et smil
Det smil som altid gjorde mig glad
Vi to vil se at solen står op
Og bagefter går vi i bad
Når din krop har fået nok af mig
Og jeg ligger helt flad på din seng
Jeg gav dig næsten alt jeg har
Men jeg vil elske dig endnu en gang
Der er et par ting
Som jeg har gjort forkert
Du ved hvad jeg tænker på
Men jeg har lært af livet
Der noget som jeg nu kan forstå
Så hvis du tilgiver mig
Og synes du har lyst
Så ved du jeg har lyst til dig
Kom læg dig ved min side
Og sig at du her savnet mig
Når din krop har fået nok af mig
Og jeg ligger helt flad på din seng
Jeg gav dig næsten alt jeg har
Men jeg vil elske dig endnu en gang
Tradução da letra
Quando o teu corpo se fartou de mim
E estou deitado na tua cama
Dei-te quase tudo o que tinha.
Mas voltarei a amar - te
Vem até mim e deita-te
Deixa-me tocar no teu corpo macio
Deixa-me coçar-te um pouco as costas.
De TI nunca me canso
Olha para mim um pouco e dá-me um sorriso
O sorriso que sempre me fez feliz
Tu e eu veremos o nascer do sol
E depois tomamos um duche.
Quando o teu corpo se fartou de mim
E estou deitado na tua cama
Dei-te quase tudo o que tinha.
Mas voltarei a amar - te
Há algumas coisas
O que fiz de errado
Sabes o que estou a pensar?
Mas aprendi com a vida
Há algo que posso entender agora
Por isso, se me perdoares ...
E tu queres
Então sabes que me sinto como tu
Vem deitar-te ao meu lado
E diz-me que sentiste a minha falta
Quando o teu corpo se fartou de mim
E estou deitado na tua cama
Dei-te quase tudo o que tinha.
Mas voltarei a amar - te