Balto — Airplanes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Airplanes" de Balto.
Letra
As a child I looked at airplanes
Learned all their technical names
I never could guess what they’d do
And I spent my youth waiting in airports
Convinced of a purpose
I’m lit up, I’m love, I’m a man
And I’ve rented rooms that change with the seasons
I forget the reasons
The bottom falls out, I’m alone
I hid in the corner, the tanks on parade down below
Looking back homewards, shedding old tears for you
But can I stay with you just for a little while
Been trouble all behind
And lying here beside you
Hell I want to get it right this time
When I make it home I’ll hand out key-chains
And souvenir ashtrays
But I’ll save the full story for you
When I make it home, get a house like my brothers'
And be a good husband
All simple and static and whole
I’ll probably be older, when the fever burns out of my mind
But I gotta tell you, I’m lit-up, I’m filled up and trying
Tradução da letra
Quando criança, olhei para aviões.
Aprendi todos os seus nomes técnicos
Eu nunca poderia adivinhar o que eles fariam
E passei a minha juventude à espera nos aeroportos.
Convencido de um propósito
Estou iluminado, estou apaixonado, sou um homem
E aluguei quartos que mudam com as estações do ano.
Esqueci-me das razões.
O fundo cai, estou sozinho
Escondi-me no canto, os tanques no desfile lá em baixo.
Olhando pra trás, chorando por você
Mas posso ficar contigo só um bocadinho?
Houve problemas por trás
E deitado aqui ao teu lado
Quero acertar desta vez.
Quando chegar a casa, distribuirei porta-chaves.
E cinzeiros de souvenirsname
Mas vou guardar a história toda para ti.
Quando chegar a casa, arranja uma casa como a dos meus irmãos.
E sê um bom marido.
Tudo simples, estático e completo
Provavelmente serei mais velho, quando a febre desaparecer da minha mente.
Mas tenho de te dizer, Estou iluminado, estou cheio e a tentar