Balloon Farm — A Question Of Temperature letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Question Of Temperature" de Balloon Farm.
Letra
There’s a sudden rise in the mercury
There’s a thumpin' in my heart, it just had to be
Heat wave, hurricane, whirling in my head
Cool disposition, just hanging by a thread
Is it a question of love? hah!
Is it a state of mind? no, no, no, no
It’s a question of, it’s a question of, it’s a question of, it’s a question of
Of temperature, yeah
I wake up in the morning
Go to sleep at night with the fever
She says «I won’t hang you up»
And I say «baby I believe ya»
Is it a question of love? hah!
Is it a state of mind? no, no, no, no
It’s a question of, it’s a question of, it’s a question of, it’s a question of
Of temperature, yeah
I’ll tell it like it is, girl you gotta keep your distance
Cause the doctor says I’ve got a very low resistance
Non-stop elevator pushing to the top
No second chance for a temperature drop
Is it a question of love? hah!
Is it a state of mind? no, no, no, no
It’s a question of, it’s a question of, it’s a question of, it’s a question of
Of temperature, yeah
Tradução da letra
Há um súbito aumento no mercúrio
Há uma pancada no meu coração, só tinha de ser
Onda de calor, furacão, a girar na minha cabeça
Disposição legal, apenas pendurado por um fio
É uma questão de amor? hah!
É um estado de espírito? não, não, não, não
É uma questão, é uma questão de, é uma questão de, é uma questão de
De temperatura, Sim
Acordo de manhã.
Dorme à noite com a febre
Ela diz: "não te vou pendurar»
E eu digo "querida eu acredito em ti»
É uma questão de amor? hah!
É um estado de espírito? não, não, não, não
É uma questão, é uma questão de, é uma questão de, é uma questão de
De temperatura, Sim
Eu digo - lhe como é, miúda. tens de manter a distância.
Porque o médico diz que tenho uma resistência muito baixa.
Elevador sem parar a empurrar para o topo
Não há segunda hipótese de uma queda de temperatura.
É uma questão de amor? hah!
É um estado de espírito? não, não, não, não
É uma questão, é uma questão de, é uma questão de, é uma questão de
De temperatura, Sim