Balance Of Power — Killer Or The Cure letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Killer Or The Cure" de Balance Of Power.

Letra

First time, there’s no returning
Second time, there’s no way home
Do you feel lucky once again?
Rumour has it it’s all or nothing
One long nightime coming soon
We’re ready to dance, but I hear nothing
There’s no-one to play the tune
Can you feel the sun, it’s burning, burning
Do you feel the stone cold rain…
The killer or the Cure
The final act, deciding factor
The Killer or the Cure
The neverlasting peace hereafter
The Killer or the Cure
No return the morning after
The Killer or the Cure
It’s an un-holy war
You can see my life time, in the flicker of an eye
From black and white, to cyber-space
You can live your whole life long
Nothing seems to go too wrong
Until you’re ready, ready to run
We’re all waiting, has anybody
Found the starting gun

Tradução da letra

Da primeira vez, não há retorno.
Segunda vez, não há como voltar para casa.
Sentes-te com sorte mais uma vez?
Diz-se que é tudo ou nada
Uma longa noite a chegar em breve
Estamos prontos para dançar, mas não ouço nada.
Não há ninguém para tocar a música
Consegues sentir o sol, está a arder, a arder
Sentes a chuva de pedra fria…
O assassino ou a cura
O Acto final, factor decisivo
O assassino ou a cura
A paz eterna
O assassino ou a cura
Não voltar na manhã seguinte
O assassino ou a cura
É uma guerra não Sagrada.
Podes ver a minha vida no piscar de um olho
De preto e branco, para o ciberespaço
Podes viver toda a tua vida
Nada parece correr muito mal.
Até estares Pronto, Pronto para correr
Estamos todos à espera, tem alguém
Encontrei a arma de partida.